Uso del verbo inglés hinbestellen

Uso del verbo alemán hinbestellen (hacer venir, convocar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

hin·bestellen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas bestellt hin
  • jemand/etwas bestellt jemanden hin
  • jemand/etwas bestellt jemanden/etwas hin

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an einen bestimmten Ort bestellen

acus.

Activo

  • jemand/etwas bestellt hin
  • jemand/etwas bestellt jemanden/etwas hin

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hinbestellt

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hinbestellt
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas bestellt hin
  • jemand/etwas bestellt jemanden hin

Pasivo estatal

  • jemand ist (von jemandem/etwas) hinbestellt

Pasivo procesual

  • jemand wird (von jemandem/etwas) hinbestellt

Traducciones

Inglés ask to come (there), order to a place, summon
Ruso пригласить, призвать
Español hacer venir, convocar, llamar
Francés convoquer, commander, faire venir
Turco çağırmak, yola çıkarmak
Portugués chamar, convocar
Italiano chiamare, ordinare
Rumano chema, convoca
Húngaro meghívni
Polaco wezwać, zaprosić
Griego παραγγέλνω, καλώ
Holandés bestellen, oproepen
Checo přivolat
Sueco beställa
Danés bestille
Japonés 呼び寄せる, 指定する
Catalán convocar, ordenar
Finlandés tilata paikalle
Noruego bestille
Vasco deitu
Serbio naručiti, pozvati
Macedónio повикати
Esloveno poklicati
Eslovaco objednať, pozvať
Bosnio pozvati
Croata pozvati
Ucranio викликати, замовити
Búlgaro извиквам, поръчвам
Bielorruso прыклікаць
Hebreoלהזמין
Árabeاستدعاء
Persoدعوت کردن
Urduبلانے

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

bestellt hin · bestellte hin · hat hinbestellt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial