Uso del verbo inglés hinausbeugen
Uso del verbo alemán hinausbeugen (asomar, asomarse): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · separable · <también: reflexivo>
Resumen
hinaus·beugen
Objetos
(sich+A)
-
jemand/etwas beugt
hinaus
-
jemand/etwas beugt
sichhinaus
Pasivo
pasivo no es posible
Resumen
sich nach draußen beugen
Activo
jemand/etwas beugt
hinaus
(sich+A)
Activo
jemand/etwas beugt
hinaus
jemand/etwas beugt
sichhinaus
Traducciones
lean out
наклоняться наружу
asomar, asomarse, inclinarse hacia afuera
se pencher dehors
dışarı eğilmek
inclinar-se para fora
sporgere, sporgersi, sporgersi fuori
se apleca afară
kihajolni
wychylać, wychylać się, wychylić, wychylić się, pochylać się na zewnątrz
εξέχοντας
naar buiten buigen
vyklonit se ven
böja ut
strække sig ud
外に身をかがめる
inclinar-se cap a fora
ulospäin kumartaminen
bøye seg ut
kanpora makurtu
nagnuti se napolje
извивање надвор
nagniti se ven
vystrčiť sa von
nagnuti se napolje
nagnuti se van
нахилитися назовні
извивам се навън
выгнуцца вонкі
להתכופף החוצה
انحنى للخارج
خم شدن به سمت بیرون
باہر جھکنا
Traducciones
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Conjugación
beugt
hinaus·
beugte
hinaus· hat
hinausgebeugt
Presente
beug(e)⁵ | hinaus |
beugst | hinaus |
beugt | hinaus |
Pasado
beugte | hinaus |
beugtest | hinaus |
beugte | hinaus |
Conjugación