Uso del verbo inglés herunterkrempeln

Uso del verbo alemán herunterkrempeln (bajar, alisar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

herunter·krempeln

Objetos

acus.

  • jemand/etwas krempelt herunter
  • jemand/etwas krempelt etwas herunter

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Kleidungsstück wieder glatt machen

Activo

  • jemand/etwas krempelt herunter

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas krempelt etwas herunter
  • jemand/etwas krempelt herunter

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergekrempelt

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergekrempelt

Traducciones

Inglés smooth out, unroll
Ruso погладить
Español bajar, alisar, alisar ropa
Francés défroisser
Turco düzleştirmek
Portugués desarregaçar, alisar
Italiano glattstreichen
Rumano netezire
Húngaro simítani
Polaco wyprostować
Griego ισιώνω, ξεδιπλώνω
Holandés gladstrijken
Checo vyhladit
Sueco utjämna
Danés udglatte
Japonés 伸ばす, 平らにする
Catalán esmicolar
Finlandés silittää
Noruego glatte ut
Vasco lurrera bota, lurrera jausi
Serbio izravnati
Macedónio израмнување
Esloveno zgladiti
Eslovaco vyhladiť
Bosnio izravnati
Croata izravnati
Ucranio пригладжувати
Búlgaro изправям
Bielorruso разгладжваць
Indonesio membuka lipatan, menurunkan
Vietnamita vuốt phẳng, xả
Uzbeko tushirmoq, yozmoq
Hindi मोड़ खोलना, सीधा करना
Chino 抚平, 放下
Tailandés คลี่, ปล่อยลง
Coreano 내리다, 펴다
Azerbaiyano açmaq, aşağı salmaq
Georgiano გასწორება, ჩაშვება
Bengalí নিচে নামানো, ভাঁজ খোলা
Albanés shpalos, ul
Maratí सरळ करणे
Nepalí खोल्नु, तल झार्नु
Télugu విప్పు, సరిచేయు
Letón atlocīt, atritināt
Tamil அவிழ்த்தல், நிமிர்த்தல்
Estonio alla keerama, lahti keerama
Armenio իջեցնել, հարթեցնել
Kurdo rastkirin, vekirin
Hebreoליישר
Árabeتسوية
Persoصاف کردن
Urduسیدھا کرنا، چمکانا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

krempelt herunter · krempelte herunter · hat heruntergekrempelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial