Uso del verbo inglés herkriegen

Uso del verbo alemán herkriegen (conseguir, obtener): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

her·kriegen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas kriegt her
  • jemand/etwas kriegt jemanden/etwas her

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

etwas beschaffen oder erreichen

Activo

  • jemand/etwas kriegt her

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

herbekommen; hervorholen

acus.

Activo

  • jemand/etwas kriegt her
  • jemand/etwas kriegt jemanden/etwas her

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hergekriegt

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hergekriegt

Traducciones

Inglés get, obtain, acquire
Ruso достать, получить
Español conseguir, obtener
Francés dégoter, obtenir, se procurer
Turco temin etmek, ulaşmak
Portugués conseguir, obter
Italiano prendere, acquisire, ottenere
Rumano obține, procura
Húngaro beszerez, elér
Polaco osiągnąć, zdobyć
Griego αποκτώ, καταφέρνω
Holandés krijgen, verkrijgen
Checo sehnat, získat
Sueco , skaffa
Danés opnå, skaffe
Japonés 手に入れる, 達成する
Catalán aconseguir, obtenir
Finlandés hankkia, saada
Noruego oppnå, skaffe
Vasco eskuratzea, lortzea
Serbio dobiti, nabaviti
Macedónio добијам, обезбедувам
Esloveno doseči, pridobiti
Eslovaco zabezpečiť, získať
Bosnio nabaviti, postići
Croata nabaviti, postići
Ucranio достати, отримати
Búlgaro достигам, осигурявам
Bielorruso дастаць, дасягнуць
Indonesio peroleh
Vietnamita thu được
Uzbeko olmoq
Hindi पाना
Chino 获得
Tailandés ได้มา
Coreano 얻다
Azerbaiyano elde etmek
Georgiano მიღება
Bengalí পাওয়া
Albanés marr
Maratí मिळवणे
Nepalí प्राप्त गर्नु
Télugu పొందడం
Letón iegūt
Tamil பெறு
Estonio saada
Armenio ստանալ
Kurdo destxistin
Hebreoלהשיג، לשיג
Árabeتحصيل، تحقيق
Persoبه دست آوردن، دست آوردن
Urduحاصل کرنا، پانا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

kriegt her · kriegte her · hat hergekriegt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial