Uso del verbo inglés hereinstellen

Uso del verbo alemán hereinstellen (introducir, meter): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

herein·stellen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas stellt herein
  • jemand/etwas stellt etwas herein
  • jemand/etwas stellt jemanden/etwas herein

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

nach drinnen stellen

acus.

Activo

  • jemand/etwas stellt herein
  • jemand/etwas stellt jemanden/etwas herein

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hereingestellt

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hereingestellt
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas stellt etwas herein

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) hereingestellt

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) hereingestellt

Traducciones

Inglés place inside, put inside
Ruso вставить, поставить внутрь
Español introducir, meter
Francés mettre à l'intérieur, placer à l'intérieur, rentrer
Turco içeri koymak
Portugués colocar dentro, introduzir
Italiano mettere dentro, inserire, portare dentro
Rumano introduce, pune înăuntru
Húngaro belerak, betenni
Polaco ustawić, wstawić
Griego τοποθετώ μέσα
Holandés binnenzetten, naar binnen plaatsen
Checo postavit dovnitř, vložit dovnitř
Sueco ställa in
Danés sætte ind
Japonés 入れる, 置く
Catalán col·locar dins
Finlandés asettaa sisälle, sisään laittaa
Noruego plassere inne
Vasco sartu
Serbio staviti unutra, uneti
Macedónio внатре поставување
Esloveno postaviti notri, vstaviti notri
Eslovaco postaviť dovnútra, vložiť
Bosnio staviti unutra, unijeti
Croata smjestiti unutra, unutra staviti
Ucranio вставити всередину, поставити всередину
Búlgaro вкарвам, поставям вътре
Bielorruso ставіць унутры
Indonesio masukkan ke dalam
Vietnamita đặt vào trong
Uzbeko ichkariga qo'yish
Hindi अंदर रखना
Chino 放进去
Tailandés ใส่เข้าไปใน
Coreano 안에 넣다
Azerbaiyano içəriyə qoymaq
Georgiano შიგნით დადება
Bengalí ভিতরে রাখা
Albanés vendos brenda
Maratí अंदर ठेवणे
Nepalí भित्र राख्नु
Télugu లోపల ఉంచడం
Letón ielikt iekšā
Tamil உள்ளே வைக்கவும்
Estonio panema sisse
Armenio դնել ներս
Kurdo navde xistin
Hebreoלהכניס
Árabeوضع داخل
Persoداخل گذاشتن
Urduاندر رکھنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

stellt herein · stellte herein · hat hereingestellt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial