Uso del verbo inglés hangen
Uso del verbo alemán hangen (colgar, suspender): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · irregular · intransitivo · <también: regular · transitivo · pasivo>
Resumen
hangen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas hangt
-
jemand/etwas hangt
etwas anetwas
Preposiciones
an+A
-
jemand/etwas hangt
etwas anetwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
hängen; in einer bestimmten Position befestigt sein, sich in der Luft befinden
Activo
jemand/etwas hangt
Pasivo
pasivo no es posible
acus., an+A
Activo
jemand/etwas hangt
etwas anetwas
Pasivo procesual
etwas wird anetwas (vonjemandem/etwas )gehangt
Pasivo estatal
etwas ist anetwas (vonjemandem/etwas )gehangt
Traducciones
be suspended, hang, suspend
висеть, Вешать, вешать
colgar, suspender
suspendre, pendre
sarkmak, asmak, asılı olmak
suspender, pendurar, pendurar em
appendere, essere appeso, pendere
atârna, atârnat, suspenda, suspendat
függ, függni, lógni
wisieć, zawiesić, zawisnąć
κρεμάω, κρέμονται, κρέμω
ophangen, hangen
viset, zavěsit, zavěšený
hänga, hängande
hænge, hænger
ぶら下がる, 吊る, 掛かる
penjar, penjat, suspendre
ripustaa, roikkua
henge
suspenditu, zintzilik, zintzilikatu
biti okačen, obesiti, viseti
виси, закачен, обесен
obešati, viseti
zavesiť, vešať, visieť
biti obješen, objesiti, visjeti
biti obješen, objesiti, visjeti
підвісити, висіти, висіти на
виси, закачам, закачен
вісіць, вісіць на, знаходзіцца ў паветры
menggantung, menggantungkan, tergantung
mắc, treo
osilmoq, osmoq
टांगना, लटकना
悬, 悬挂, 挂
ห้อย, แขวน
걸리다, 걸다, 매달리다
asılmaq, asmaq, sallanmaq
დაკიდება, ეკიდება, კიდება
ঝুলা, ঝুলে থাকা, টাঙানো
var, varet
टांगणे, लटकणे
झुण्डिनु, टाँगिनु, टाँग्नु
తూగు, వేలాడదీయు, వేలాడు
karāties, kārt
தொங்கு
kõlkuma, ripnema, rippuma, riputama
կախել, կախվել
avêzandin
לתלות، להיות תלוי، להיתלות
علّق، مربوط، معلق، يتدلى، يعلق
آویختن، آویزان، آویزان شدن
آویزاں ہونا، لٹکنا- ...
Traducciones
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.