Uso del verbo inglés geruhen

Uso del verbo alemán geruhen (tener a bien, acceder): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · intransitivo · inseparable

geruhen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · inseparable

gnädig einem Ansinnen, Wunsch zustimmen; (sich) herablassen, (sich) bemüßigt sehen, (sich) bemüßigt fühlen, (sich) herbeilassen, (sich) bereitfinden

Activo

  • jemand/etwas geruht
z. verbo · haben · regular · inseparable

Traducciones

Inglés condescend, deign, consent, grant
Ruso соизволить, одобрить, согласиться
Español tener a bien, acceder, consentir
Francés agréer, consentir
Turco onaylamak, razı olmak
Portugués dignar-se, aceder, consentir
Italiano degnarsi, acconsentire, approvare
Rumano consimți
Húngaro engedélyez, jóváhagy
Polaco przyzwolić, zgodzić się
Griego ευδοκώ, συμφωνώ
Holandés behagen, goedvinden, zich verwaardigen, behoeden, toestaan
Checo ráčit se, uráčit se, vyhovět
Sueco bevilja, samtycka
Danés behage, nedlade sig til, bevilge, tilkende
Japonés 同意する, 承諾する
Catalán acordar, consentir
Finlandés myöntää, suostua
Noruego bevilge, samtykke
Vasco onartu
Serbio odobriti, pristati
Macedónio согласување
Esloveno pristati
Eslovaco súhlasiť
Bosnio odobriti, pristati
Croata odobriti, pristati
Ucranio дозволяти, схвалювати
Búlgaro одобрение, съгласие
Bielorruso згода, супадзенне
Hebreoלהסכים
Árabeيستجيب، يوافق
Persoرضایت دادن
Urduرضا مند ہونا، منظوری دینا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

geruht · geruhte · hat geruht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 983798

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geruhen