Uso del verbo inglés gasieren

Uso del verbo alemán gasieren (chamuscar, gasear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

gasieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas gasiert
  • jemand/etwas gasiert etwas
  • jemand/etwas gasiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Werkzeuge] Fasern durch Absengen von Garnen befreien

acus.

Activo

  • jemand/etwas gasiert
  • jemand/etwas gasiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gasiert

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gasiert
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas gasiert
  • jemand/etwas gasiert etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gasiert

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gasiert

Traducciones

Inglés burn off, scorch
Ruso освобождать волокна
Español chamuscar, gasear, desfibrar
Francés gazer, dégager, libérer
Turco kavurmak, yakmak
Portugués desfibrar
Italiano gasare, bruciare, scottare
Rumano dezinfecta
Húngaro rostálás
Polaco oczyszczać
Griego απομάκρυνση ινών
Holandés ontgaren
Checo odstranit vlákna
Sueco avlägsna fibrer
Danés afbrænde
Japonés ガス化する
Catalán desfibra
Finlandés kuitujen vapauttaminen
Noruego avfibre
Vasco zuntz batzuk askatu
Serbio osloboditi vlakna
Macedónio ослободување
Esloveno osvoboditi vlakna
Eslovaco odstrániť vlákna
Bosnio osloboditi vlakna
Croata osloboditi vlakna
Ucranio вивільняти волокна
Búlgaro освобождаване на влакна
Bielorruso вызваляць валакна
Hebreoלשחרר סיבים
Árabeتحرير الألياف
Persoسوزاندن
Urduسُوئی کو جلا کر آزاد کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

gasiert · gasierte · hat gasiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial