Uso del verbo inglés freikämpfen

Uso del verbo alemán freikämpfen (liberarse, luchar por libertad): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

frei·kämpfen

Objetos

(sich+A, acus.)

  • jemand/etwas kämpft frei
  • jemand/etwas kämpft jemanden/etwas frei
  • jemand/etwas kämpft sich frei

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

sich durch Kämpfe befreien

Activo

  • jemand/etwas kämpft frei

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

(sich) befreien

(sich+A, acus.)

Activo

  • jemand/etwas kämpft frei
  • jemand/etwas kämpft jemanden/etwas frei
  • jemand/etwas kämpft sich frei

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) freigekämpft

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) freigekämpft

Traducciones

Inglés fight way out, liberate, fight free, liberate through struggle
Ruso освободиться
Español liberarse, luchar por libertad
Francés délivrer, se débattre, libérer, se libérer
Turco serbest bırakmak, kurtulmak
Portugués libertar-se
Italiano liberarsi
Rumano eliberare prin luptă
Húngaro küzdelemben felszabadulni
Polaco wyzwolić się
Griego απελευθερώνομαι
Holandés bevrijden
Checo osvobodit se bojem
Sueco befria sig
Danés befri
Japonés 戦いから解放される, 解放する
Catalán alliberar-se lluitant
Finlandés vapautua taistellen
Noruego frigjøre seg
Vasco askatasun lortzea
Serbio osloboditi se borbom
Macedónio ослободување
Esloveno osvoboditi se
Eslovaco oslobodiť sa
Bosnio osloboditi se
Croata osloboditi se borbom
Ucranio виборотися
Búlgaro освобождавам се
Bielorruso вызваленне, вызваляць
Hebreoלשחרר את עצמך
Árabeتحرر
Persoرهایی از طریق مبارزه
Urduآزاد کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

kämpft frei · kämpfte frei · hat freigekämpft

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): freikämpfen