Uso del verbo inglés freihaben

Uso del verbo alemán freihaben (librar, tener libre): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

A1 · verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

frei·haben

Objetos

acus.

  • jemand/etwas hat frei
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas frei

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

[Urlaub] Urlaub, arbeitsfreie Zeit haben

acus.

Activo

  • jemand/etwas hat frei
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas frei

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) freigehabt

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) freigehabt
z. verbo · haben · irregular · separable

Activo

  • jemand/etwas hat frei

Pasivo

pasivo no es posible

Traducciones

Inglés be off, have a holiday, have time off, day off, time off, vacation
Ruso быть свободным, отпуск, свободное время
Español librar, tener libre, tiempo libre, vacaciones
Francés être en congé, congé, temps libre
Turco izinli olmak, izin, tatil
Portugués estar de folga, ter folga, ter livre, folga, tempo livre
Italiano essere in vacanza, essere libera, essere libero, libero, tempo libero, vacanza
Rumano liber, timp liber
Húngaro szabadidő, szabadság
Polaco mieć wolne, urlop, wolne
Griego έχω ρεπό, σχολάω, διακοπές, ελεύθερος χρόνος
Holandés vrij hebben, vrijaf
Checo dovolená, volno
Sueco ha ledigt, fridag, ledig
Danés have fri, fri, fridag
Japonés 休みである, 仕事がない時間, 休暇
Catalán temps lliure, vacances
Finlandés lomaa, vapaa
Noruego fri, ledig
Vasco lanik gabe, oporrak
Serbio odmor, slobodno vreme
Macedónio одмор, слободно време
Esloveno dopust, prost dan, prosto
Eslovaco dovolenka, voľno
Bosnio odmor, slobodno vrijeme
Croata odmor, slobodno vrijeme
Ucranio вихідний, вільний час
Búlgaro отпуска, свободно време
Bielorruso выходны, свободны
Hebreoזמן חופשי، חופשה
Persoزمان آزاد، مرخصی
Urduآزاد وقت، چھٹی

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

hat frei · hatte frei (hätte frei) · hat freigehabt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial