Uso del verbo inglés flottieren

Uso del verbo alemán flottieren (flotar, navegar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

flottieren

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular

[Medizin] frei beweglich schwimmen

Activo

  • jemand/etwas flottiert
b. verbo · haben · regular

[Bildung] schwanken

Activo

  • jemand/etwas flottiert
z. verbo · haben · regular · intransitivo

[Fachsprache, Medizin, Werkzeuge] schwimmen; schwanken, wechseln, alternieren, (sich) verändern, fluktuieren

Activo

  • jemand/etwas flottiert

Traducciones

Inglés float, swim freely
Ruso плавать, свободно плавать
Español flotar, navegar
Francés flotter
Turco serbest yüzmek, yüzmek
Portugués flutuar, navegar
Italiano fluttuare, galleggiare, navigare, nuotare, oscillare
Rumano pluti, înot liber
Húngaro szabadon úszni, úszni
Polaco pływać swobodnie, swim freely
Griego ελεύθερη κίνηση, πλέω ελεύθερα
Holandés drijven, zweven
Checo plavat volně
Sueco flyta, sväva
Danés flyde
Japonés 浮遊する, 漂う
Catalán flotar, navegar
Finlandés kellua, vapaasti kellua
Noruego flyte, svømme fritt
Vasco flotatu, igeri
Serbio ploviti, plutati
Macedónio плување
Esloveno plavati prosto
Eslovaco plávať voľne
Bosnio plutati, slobodno plivati
Croata plutati, slobodno plivati
Ucranio плавати, свободно плавати
Búlgaro плувам свободно
Bielorruso плаваць вольна
Indonesio mengapung, terapung
Vietnamita nổi, trôi
Uzbeko qalqimoq
Hindi तैरना
Chino 游动, 漂浮
Tailandés ลอย
Coreano 떠다니다, 뜨다
Azerbaiyano üzmək
Georgiano ტივტივება
Bengalí ভাসা
Albanés pluskoj
Maratí तरंगणे
Nepalí तैरिनु
Télugu తేలడం
Letón peldēt
Tamil மிதக்க
Estonio hõljuma
Armenio լողալ
Kurdo avjenîn
Hebreoצף
Árabeطفو
Persoشناور
Urduآزادانہ تیرنا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

flottiert · flottierte · hat flottiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): flottieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56080, 56080