Uso del verbo inglés exspirieren

Uso del verbo alemán exspirieren (exhalar, expulsar aire): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

exspirieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas exspiriert
  • jemand/etwas exspiriert etwas
  • jemand/etwas exspiriert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

[Medizin] sterben; Atemluft ausstoßen; exhalieren, ausatmen, aushauchen

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas exspiriert
  • jemand/etwas exspiriert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird exspiriert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) exspiriert

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist exspiriert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) exspiriert
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas exspiriert
  • jemand/etwas exspiriert etwas

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird exspiriert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) exspiriert

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist exspiriert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) exspiriert

Traducciones

Inglés expire, breath out, die, exhale
Ruso выдыхать, умереть
Español exhalar, expulsar aire, morir
Francés expirer, mourir
Turco nefes vermek, soluk almak, ölmek
Portugués expirar, morrer
Italiano emissione di aria, espirare, morire
Rumano expira, deceda, muri
Húngaro kilélegez, meghal
Polaco umierać, wydech, wydychać
Griego εκπνοή, πεθαίνω
Holandés overlijden, sterven, uitademen
Checo vydechnout, umřít
Sueco andas ut, avlida, dö
Danés dø, udånde
Japonés 呼吸を止める, 息を吐く, 死ぬ
Catalán exhalar, expirar, morir
Finlandés hengittää ulos, kuoleminen, kuolla, puhaltaa
Noruego dø, puste ut
Vasco arnasa botatzea, hil, hiltzeko
Serbio izdisati, umreti
Macedónio издишување, умре
Esloveno izdihniti, izginiti, umreti
Eslovaco umrieť, vydýchnuť, vypršať
Bosnio izdisati, umrijeti
Croata izdisati, umrijeti, umrjeti
Ucranio випускати повітря, виходити, вмирати
Búlgaro издишам, издишане, умрял
Bielorruso выдыхаць, памерці
Hebreoלמות، נשיפה
Árabeزفير، يموت
Persoبازدم، مردن
Urduسانس چھوڑنا، مرنا، نکلنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

exspiriert · exspirierte · hat exspiriert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): exspirieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1114985