Uso del verbo inglés entprivatisieren

Uso del verbo alemán entprivatisieren (desprivatizar, nacionalizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

entprivatisieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas entprivatisiert
  • jemand/etwas entprivatisiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

verstaatlichen; von privat in staatlichen Besitz überführen

acus.

Activo

  • jemand/etwas entprivatisiert
  • jemand/etwas entprivatisiert jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entprivatisiert

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entprivatisiert
z. verbo · haben · regular · inseparable

Activo

  • jemand/etwas entprivatisiert

Pasivo

pasivo no es posible

Traducciones

Inglés deprivatize, denationalize, deprivatise, nationalize, restate
Ruso государственная собственность, национализировать
Español desprivatizar, nacionalizar
Francés nationaliser, étatiser
Turco devletleştirmek, kamulaştırmak
Portugués estatizar, nacionalizar
Italiano nazionalizzare, verstaatlichen
Rumano deprivatiza, naționaliza
Húngaro államosítani
Polaco nacjonalizacja, prywatyzacja, uspołecznić
Griego δημοσιοποίηση, κρατικοποίηση
Holandés herprivatiseren, nationaliseren
Checo znárodnit, zprivatizovat
Sueco avprivatisera, förstatliga
Danés afprivatisere, nationalisere
Japonés 国有化
Catalán desprivatitzar, nacionalitzar
Finlandés valtionistaa, valtionomistukseen siirtäminen
Noruego nasjonalisere
Vasco estatuizatu, publifikatu
Serbio državizovati, nacionalizovati
Macedónio денационализирање, национализирање
Esloveno državljenje, javna lastnina, nacionalizacija
Eslovaco verstaatniť, zprivatizovať
Bosnio državizovati, državljenje
Croata državizirati, državljenje, nacionalizacija
Ucranio націоналізувати, перейти в державну власність
Búlgaro национализирам, национализиране
Bielorruso нацыяналізаваць
Indonesio menasionalisasi
Vietnamita quốc hữu hóa
Uzbeko milliylashtirmoq
Hindi राष्ट्रीयकरण करना, सरकारीकरण करना
Chino 国有化, 收归国有
Tailandés ทำให้เป็นของรัฐ, โอนเป็นของรัฐ, โอนให้รัฐ
Coreano 국유화하다
Azerbaiyano dövlətləşdirmək, milliləşdirmək
Georgiano ეროვნულიზაცია, ნაციონალიზება
Bengalí জাতীয়করণ করা, জাতীয়ীকরণ করা, রাষ্ট্রীয়করণ করা
Albanés nacionalizoj, shtetëzoj
Maratí राष्ट्रीयकरण करणे, राष्ट्रीयीकरण करणे, सरकारीकरण करणे
Nepalí राष्ट्रियकरण गर्नु
Télugu జాతీయీకరించు, దేశీయీకరించు, రాష్ట్రీకరించు
Letón nacionalizēt, nacionizēt
Tamil அரசுடமையாக்குதல், தேசியப்படுத்து, தேசியமயமாக்குதல்
Estonio natsionaliseerima, riigistada, riigistama
Armenio ազգայինացնել, պետականացնել
Kurdo dewletkirin, dewletî kirin, neteweyî kirin
Hebreoהלאמה
Árabeتأميم، تحويل إلى ملكية الدولة
Persoملی کردن، ملی‌سازی
Urduعوامی ملکیت میں منتقل کرنا، قومی بنانا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

entprivatisiert · entprivatisierte · hat entprivatisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial