Uso del verbo inglés entnazifizieren

Uso del verbo alemán entnazifizieren (desnazificar, desnacificar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

entnazifizieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas entnazifiziert
  • jemand/etwas entnazifiziert etwas
  • jemand/etwas entnazifiziert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

von Mitgliedern befreien, die einen Hintergrund als Mitglieder der NSDAP hatten oder Nationalsozialisten waren; Personen entfernen, die den Nationalsozialismus vertreten

Activo

  • jemand/etwas entnazifiziert

Pasivo

pasivo no es posible

b. verbo · haben · regular · inseparable

jemanden, der Nationalsozialist war, durch ein Untersuchungsverfahren entlasten oder nach einer Untersuchung bestrafen

Activo

  • jemand/etwas entnazifiziert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

denazifizieren

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas entnazifiziert
  • jemand/etwas entnazifiziert etwas
  • jemand/etwas entnazifiziert jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entnazifiziert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entnazifiziert

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entnazifiziert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entnazifiziert

Traducciones

Inglés denazify, de-Nazify, denazification, remove Nazis
Ruso денацификация
Español desnazificar, desnacificar, desnazificación, eliminar nazis
Francés dénazifier
Turco Nazilerden arındırmak, Nazizmden arındırma
Portugués desnazificação, desnazificar, remover nazistas
Italiano denazificare
Rumano dezinstituționaliza, dezinstituționalizare
Húngaro nácimentesítés, nácitlanítani, nácizmus eltávolítása, nácizmustól megszabadítani
Polaco denazyfikować
Griego αποναζισμός, αποναζιστικοποίηση
Holandés ontnazificeren, denazificeren
Checo de-nacistifikovat, de-nacistizace, denacifikovat, odnacizovat
Sueco avnazifiera
Danés afnazificere
Japonés 脱ナチス
Catalán desnazificar
Finlandés entnazifiointi
Noruego avnazifisere
Vasco nazionalismoa desagerrarazi, nazismo desagertu, nazismoaren aurkakoak
Serbio dezintegrisati, de-nacifikovati, denacifikovati
Macedónio денацификација
Esloveno de-nacifikacija, dezinficirati, odstranitev nacistov
Eslovaco de-nacifikovať
Bosnio dezinficirati, de-nacifikacija, de-nacifikovati
Croata dezinficirati, dezintegrirati, ukloniti naciste
Ucranio денацифікація
Búlgaro денацификация
Bielorruso дэназіфікаваць
Indonesio denazifikasi, mendenazifikasi yapmak, menghapus Nazisme
Vietnamita diệt chủ nghĩa phát xít, phi phát xít hóa, phi phát-xít hóa
Uzbeko denazifikatsiya qilish, natsizmni yo'q qilish
Hindi डेनाज़िफ़ाई करना, नाज़ीवाद से मुक्त करना
Chino 去纳粹化, 清除纳粹影响
Tailandés ลบล้างนาซี, ขจัดลัทธินาซี
Coreano 데나치화하다, 나치주의를 제거하다, 나치주의를 청산하다
Azerbaiyano denazifikasiya etmək, nazizmden təmizləmək
Georgiano დენაციფიცირება, ნაციზმიდან გასუფთავება, ნაციზმიდან გაწმენდა
Bengalí ডেনাজিফাই করা, নাজিজবাদ থেকে মুক্ত করা, নাৎসিবাদ থেকে মুক্ত করা
Albanés denazifikoj
Maratí डेनाज़िफाय करणे, डेनाझिफाय करणे, नाज़ीवादापासून मुक्त करणे, नाझीवादापासून मुक्त करणे
Nepalí नाजीवादबाट मुक्त गर्नु
Télugu డెనాజిఫై చేయడం, నాజీవాదం తొలగించడం
Letón denazificēt, denacifikēt
Tamil டெனாசிஃபை செய்ய, டெனாசிஃபை செய்யுதல், நாசிசவாதம் நீக்குதல்
Estonio denatsifitseerida, denazifitseerida
Armenio դենազիֆացնել, նացիզմից մաքրել
Kurdo denazifikasyon kirin, denazîfîkasyon kirin, nazîzmê jêbirin
Hebreoהסרת נאצים، הסרת נאציזם
Árabeإزالة النازية، إزالة النازيين
Persoنازی‌زدایی
Urduنازیوں سے پاک کرنا، نازیوں کا خاتمہ
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

entnazifiziert · entnazifizierte · hat entnazifiziert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1236429, 1236429