Uso del verbo inglés entgegenneigen

Uso del verbo alemán entgegenneigen (estar inclinado hacia, tender hacia): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable

entgegen·neigen

Uso aún no definido.


Resumen
verbo · haben · regular · separable

jemandem oder einer Sache zugeneigt sein

Activo

  • jemand/etwas neigt entgegen

Traducciones

Inglés incline toward, lean toward
Ruso быть склонным к, располагаться к
Español estar inclinado hacia, tender hacia
Francés être enclin à, être favorable à
Turco eğilim göstermek, meyilli olmak
Portugués estar inclinado para, inclinar-se
Italiano essere incline a, tendere verso
Rumano fi favorabil față de, fi înclinat spre
Húngaro hajlik, kedvezően viszonyul
Polaco być przychylnym wobec, skłaniać się ku
Griego έχω κλίση προς, είμαι ευνοϊκά διατεθειμένος προς
Holandés geneigd zijn, neigen naar
Checo být nakloněn, přiklánět se k
Sueco vara benägen för, vara positiv till
Danés være positiv overfor, være tilbøjelig til
Japonés 傾く, 好意を持つ
Catalán estar inclinat cap a, ser favorable a
Finlandés olla myötämielinen, olla taipuvainen
Noruego være positiv til, være tilbøyelig til
Vasco aldeko izan, joera izan
Serbio biti naklonjen
Macedónio биде наклонет кон
Esloveno biti naklonjen, priklanjati se
Eslovaco byť naklonený, prikláňať sa k
Bosnio biti naklonjen
Croata biti naklonjen
Ucranio бути прихильним до
Búlgaro благосклонен към, бъда склонен към
Bielorruso быць прыхільным да, быць схільным да
Indonesio bersimpati pada, condong ke
Vietnamita có xu hướng, thiên về
Uzbeko moyil bo'lish
Hindi झुकाव रखना, रुझान रखना
Chino 倾向于
Tailandés มีแนวโน้มต่อ, โน้มเอียงไปทาง
Coreano 호감이 있다, 호의를 보이다
Azerbaiyano meyillənmək
Bengalí অনুকূল থাকা, প্রবণ হওয়া
Albanés të jesh i favorshëm ndaj, të jesh i prirur ndaj
Maratí आकृष्ट असणे, प्रवृत्त असणे
Nepalí प्रवृत्त हुनु, रुझान राख्नु
Télugu ప్రవణత కలిగి ఉండడం
Letón būt nosliektam pret, sliekties pret
Tamil ஈடுபாடு காண்வு, விழுப்படுதல்
Estonio kalduv olla, olla soosiv
Armenio կողմնորոշված լինել
Kurdo meylî bûn
Hebreoנוטה ל
Árabeيكن ميالًا إلى، يميل إلى
Persoمایل بودن به، گرایش داشتن به
Urduرجحان رکھنا، مائل ہونا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

neigt entgegen · neigte entgegen · hat entgegengeneigt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial