Uso del verbo inglés entästen

Uso del verbo alemán entästen (desramar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

entästen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas entästet
  • jemand/etwas entästet etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

Nebenform von entasten

Activo

  • jemand/etwas entästet

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas entästet
  • jemand/etwas entästet etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entästet

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entästet

Traducciones

Inglés debranch, delimb
Ruso обрезать ветви, обрубать сучья
Español desramar
Francés ébrancher, élaguer
Turco kabaklamak, budamak
Portugués desgalhar, desramar
Italiano diramare, potare, sramare
Rumano toaleta, tăia crengile
Húngaro gallyazni, metszeni
Polaco okrzesywać
Griego αποκλαδίζω, κλαδεύω
Holandés onttakken
Checo odvětvit, odvětvovat
Sueco kvista
Danés afkviste
Japonés 枝を払う, 枝打ちする
Catalán esporgar, podar
Finlandés karsia
Noruego kviste
Vasco inauskatu
Serbio окресати, орезати
Macedónio кастри
Esloveno obrezati, oklestiti
Eslovaco odvetviť, odvetvovať
Bosnio okresati, orezati
Croata obrezati, okresati
Ucranio обрубувати гілки, обрізати гілки
Búlgaro окастрям, подрязвам
Bielorruso абразаць галіны, абсякаць галіны
Indonesio memangkas
Vietnamita tỉa cành
Uzbeko budamoq
Hindi छाँटना
Chino 修枝, 去枝
Tailandés ตัดกิ่ง, ตัดแต่งกิ่ง
Coreano 가지치다, 전정하다
Azerbaiyano budamaq
Georgiano გასხვლა
Bengalí ছাঁটাই করা
Albanés krasit
Maratí छाटणे
Nepalí छाँट्नु
Télugu కత్తిరించు
Letón atzarot
Tamil கிளைகளை வெட்டுதல்
Estonio laasima
Armenio էտել
Kurdo şaxên darê birin
Hebreoלגזום
Árabeشذّب، قلّم
Persoهرس کردن
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

entästet · entästete · hat entästet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769308