Uso del verbo inglés emporschießen

Uso del verbo alemán emporschießen (crecer rápidamente, dispararse): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · sein · irregular · separable

empor·schießen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · sein · irregular · separable

schnell in die Höhe wachsen oder schießen

Activo

  • jemand/etwas schießt empor
z. verbo · sein · irregular · separable

Traducciones

Inglés rise rapidly, shoot, shoot up
Ruso вскакивать, выросать
Español crecer rápidamente, dispararse
Francés jaillir, s'élever rapidement
Turco fırlamak, hızla yükselmek, kalgımak
Portugués crescer rapidamente, disparar
Italiano crescere rapidamente, schizzare verso l'alto, spuntare
Rumano crește rapid, sări
Húngaro felnő, felszökik
Polaco wyrosnąć, wystrzelić, wzrosnąć
Griego αναπτύσσομαι, εκτοξεύομαι
Holandés opschieten, snel groeien
Checo pučet, vybujet, vyhnat, vyskočit, vystřelit
Sueco skjuta upp, växa snabbt
Danés skyde op, vokse hurtigt
Japonés 急上昇する, 急成長する
Catalán creixer ràpidament
Finlandés kasvu, nousu
Noruego skyte opp, vokse raskt
Vasco azkar haztea, gorantz jaurtitzea
Serbio izleteti, nabrzati
Macedónio високо растење, издигнување
Esloveno izstreliti, pognati
Eslovaco vyskočiť, vystreliť
Bosnio nabrzati, rasti
Croata iznenada rasti, nabrzaka rasti
Ucranio вистрілити вгору, стрімко зростати
Búlgaro издигам се, изстрелвам се
Bielorruso вырасці, узняцца
Indonesio melonjak
Vietnamita nhảy vọt
Uzbeko tez ko'tarilmoq
Hindi तेजी से बढ़ना
Chino 迅速上升
Tailandés พุ่งขึ้น
Coreano 급상승하다
Azerbaiyano tez yüksəlmək
Georgiano სწრაფად იზრდება
Bengalí ত্বরিতভাবে ওঠা
Albanés rritet shpejt
Maratí झपाट्याने वाढणे
Nepalí छिटो बढ्नु
Télugu త్వరగా పెరుగడం
Letón strauji augt
Tamil வேகமாக உயரு
Estonio kiirelt tõusta
Armenio արագորեն բարձրանալ
Kurdo zû mezîn bûn
Hebreoלְהַקִּיף، לִצְמוֹחַ
Árabeينطلق، ينمو بسرعة
Persoبالا رفتن، رشد سریع
Urduاُوپر بڑھنا، اُوپر جانا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schießt empor · schoss empor (schösse empor) · ist emporgeschossen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial