Uso del verbo inglés einpumpen

Uso del verbo alemán einpumpen (bombear, inyectar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ein·pumpen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas pumpt ein
  • jemand/etwas pumpt jemanden/etwas ein

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern; hineinpumpen, hereinpumpen, reinpumpen

acus.

Activo

  • jemand/etwas pumpt ein
  • jemand/etwas pumpt jemanden/etwas ein

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingepumpt

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingepumpt
z. verbo · haben · regular · separable

Activo

  • jemand/etwas pumpt ein

Pasivo

pasivo no es posible

Traducciones

Inglés pump in
Ruso закачивать, вп Pumpen, впрыскивать
Español bombear, inyectar
Francés injecter, pomper
Turco pompalamak
Portugués bombear
Italiano pompare dentro, iniettare
Rumano pompa
Húngaro befecskendez, beépít
Polaco wpompować
Griego αντλώ
Holandés inpompen
Checo napumpovat, vstřikovat
Sueco pumpa in
Danés pumpe ind
Japonés 注入
Catalán injectar, introduir
Finlandés pumpata sisään
Noruego pumpe inn
Vasco sartu
Serbio pumpati unutra
Macedónio впумпување
Esloveno napolniti, vbrizgati
Eslovaco napumpovať
Bosnio pumpati unutra
Croata pumpati unutra
Ucranio впompувати
Búlgaro впомпвам
Bielorruso запампаваць
Hebreoלהזרים
Árabeضخ
Persoپمپ کردن
Urduپمپ کرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ hereinpumpen ≡ hineinpumpen ≡ reinpumpen

Sinónimos

Conjugación

pumpt ein · pumpte ein · hat eingepumpt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115364