Uso del verbo inglés einkitten

Uso del verbo alemán einkitten (enmasillar, fijar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ein·kitten

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas kittet ein
  • jemand/etwas kittet etwas ein
  • jemand/etwas kittet jemanden/etwas ein

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

mit Kitt befestigen; Fensterglas einsetzen, einglasen

acus.

Activo

  • jemand/etwas kittet ein
  • jemand/etwas kittet jemanden/etwas ein

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingekittet

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingekittet
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas kittet ein
  • jemand/etwas kittet etwas ein

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist eingekittet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingekittet

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird eingekittet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingekittet

Traducciones

Inglés cement, putty, adhere, seal
Ruso вмазать, вмазывать, заделывать, заполнять
Español enmasillar, fijar, sellar
Francés cimenter, fixer, sceller
Turco mastik ile sabitlemek
Portugués colar, fixar
Italiano stuccare, incollare
Rumano lipi
Húngaro kittel rögzíteni
Polaco przyklejać
Griego κολλώ
Holandés kitten
Checo tmelit
Sueco kitta
Danés kitt
Japonés 接着剤で固定する
Catalán enganxar
Finlandés liimata
Noruego kitt
Vasco kittarekin finkatu
Serbio lepak, zaptivanje
Macedónio запечатување
Esloveno prilepiti
Eslovaco prilepiť
Bosnio kitovati
Croata kit
Ucranio заделати, заповнити
Búlgaro запечатвам, запечатване
Bielorruso змацаванне з кітам
Indonesio mendempul
Vietnamita trám ma tít, trét ma tít
Uzbeko shpaklyovka bilan mahkamlash, shpaklyovka qilish
Hindi पुट्टी लगाना
Chino 嵌油灰, 用油灰固定
Tailandés อุดด้วยโป๊ว, โป๊ว
Coreano 퍼티로 고정하다, 퍼티질하다
Azerbaiyano macunla bərkitmək
Georgiano კიტით დამაგრება
Bengalí পুটি লাগানো
Albanés mastikoj
Maratí पुट्टी लावणे
Nepalí पुट्टी लगाउनु
Télugu పుట్టీ వేయడం
Letón kītēt
Tamil புட்டி போடு
Estonio kittima
Armenio կիթով ամրացնել
Kurdo mastîk kirin
Hebreoלְהַדְבִּיק
Árabeتثبيت
Persoچسباندن
Urduلگانا، چپکانا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

kittet ein · kittete ein · hat eingekittet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einkitten