Uso del verbo inglés einhändigen

Uso del verbo alemán einhändigen (entregar, dar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ein·händigen

Objetos

acus., dat.

  • jemand/etwas händigt ein
  • jemand/etwas händigt jemandem etwas ein
  • jemand/etwas händigt jemanden/etwas ein

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

jemandem etwas übergeben, in die Hand legen; einreichen, eingeben

acus.

Activo

  • jemand/etwas händigt ein
  • jemand/etwas händigt jemanden/etwas ein

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingehändigt

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingehändigt
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

dat., acus.

Activo

  • jemand/etwas händigt ein
  • jemand/etwas händigt jemandem etwas ein

Pasivo procesual

  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) eingehändigt

Pasivo estatal

  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) eingehändigt

Traducciones

Inglés hand, hand in, hand over, hand over to, pass
Ruso вручить, передать
Español entregar, dar
Francés remettre, donner
Turco sunmak, vermek
Portugués entregar, passar
Italiano consegnare, consegnare a, passare
Rumano înmâna
Húngaro átadni
Polaco przekazać, wręczyć
Griego δίνω, παραδίδω
Holandés geven, overhandigen
Checo dát do ruky, předat
Sueco överlämna, överräcka
Danés overgive, overrækkelse
Japonés 手渡す, 渡す
Catalán entregar, passar
Finlandés antaa, luovuttaa, ojentaa
Noruego gi, overlevere
Vasco eman
Serbio dati, predati
Macedónio предавам
Esloveno izročiti, predati
Eslovaco dávať do ruky, odovzdať
Bosnio predati, uručiti
Croata predati, uručiti
Ucranio вручити, передати
Búlgaro подавам, предавам
Bielorruso аддаць, перадаць
Indonesio memberikan, menyerahkan
Vietnamita trao, trao tận tay
Uzbeko berish, qo'liga berish
Hindi देना, सौंपना
Chino 交给, 移交
Tailandés มอบให้, ส่งมอบ
Coreano 건네다, 건네주다
Azerbaiyano təqdim etmək, təslim etmək
Georgiano ჩაბარება
Bengalí দেওয়া, হস্তান্তর করা
Albanés dorëzoj
Maratí देणे, सौंपणे
Nepalí हस्तान्तरण गर्नु
Télugu చేతిలో ఇవ్వడం, సమర్పించు
Letón nodot, pasniegt
Tamil ஒப்படைக்க, சமர்ப்பிக்க
Estonio kätte andma
Armenio հանձնել
Kurdo dan, dayîn
Hebreoהעברה، מסירה
Árabeإعطاء، تسليم
Persoتحویل دادن، دست دادن
Urduدینا، ہاتھ میں دینا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

händigt ein · händigte ein · hat eingehändigt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einhändigen