Uso del verbo inglés einatmen

Uso del verbo alemán einatmen (inhalar, respirar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

A1 · verbo · haben · regular · separable · <también: intransitivo · transitivo · pasivo>

ein·atmen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas atmet ein
  • jemand/etwas atmet etwas ein
  • jemand/etwas atmet jemanden/etwas ein

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable

Atemluft aufnehmen; Atem holen, Luft holen, Luft schnappen

Activo

  • jemand/etwas atmet ein

Pasivo

pasivo no es posible

b. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

etwas mit der Atemluft aufnehmen; inhalieren

acus.

Activo

  • jemand/etwas atmet ein
  • jemand/etwas atmet etwas ein

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingeatmet

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingeatmet
z. verbo · haben · regular · separable · <también: intransitivo · transitivo · pasivo>

inhalieren, Luft holen

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas atmet ein
  • jemand/etwas atmet etwas ein
  • jemand/etwas atmet jemanden/etwas ein

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird eingeatmet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingeatmet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingeatmet

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist eingeatmet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingeatmet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingeatmet

Traducciones

Inglés inhale, breath in, breathe in, drink in, take a breath
Ruso вдыхать, вдохнуть, делать вдох, дышать, сделать вдох
Español inhalar, respirar, inspirar, aspirar
Francés inhaler, inspirer, respirer, aspirer, humer h aspiré
Turco nefes almak, solumak, soluklanmak
Portugués inspirar, respirar, aspirar, inalar
Italiano inspirare, inalare, respirare, aspirare
Rumano inhalare, inspira
Húngaro belélegez, belélegzik, inhalál
Polaco wdychać, zrobić wdech
Griego εισπνέω, παίρνω αναπνοή, εισπνοή
Holandés inademen
Checo vdechovat, nadechnout, nadechovat, nadechovatchnout, vdechovatchnout
Sueco andas in, inandas
Danés indånde, trække vejret
Japonés 吸う, 吸い込む
Catalán inhalar
Finlandés hengittää sisään, hengittää
Noruego puste inn, innånde, innånding
Vasco arnasa hartu
Serbio udahnuti
Macedónio вдишување
Esloveno vdihniti
Eslovaco vdychovať, nadychovať
Bosnio udahnuti
Croata udahnuti
Ucranio вдихати
Búlgaro вдишане, вдишвам
Bielorruso увабраць, увабраць паветра
Hebreoשאיפה
Árabeاستنشق، استنشاق
Persoنفس کشیدن، تنفس کردن، (دم) نفس کشیدن، استنشاق کردن
Urduسانس لینا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

atmet ein · atmete ein · hat eingeatmet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116860, 116860

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einatmen