Uso del verbo inglés durchzechen

Uso del verbo alemán durchzechen (correrse una juerga, fiesta): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · <también: intransitivo · transitivo · separable · inseparable · pasivo>

durchzechen, durch·zechen

Objetos

(acus.)

jemand/etwas durchzecht
jemand/etwas zecht durch
jemand/etwas durchzecht jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · inseparable · <también: separable>

die Nacht mit Trinken verbringen

Activo

jemand/etwas durchzecht
jemand/etwas zecht durch

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · <también: intransitivo · transitivo · separable · inseparable · pasivo>

zechend verbringen

(acus.)

Activo

jemand/etwas durchzecht
jemand/etwas durchzecht jemanden/etwas
jemand/etwas zecht durch

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchzecht

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchzecht

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

binge-drink, drink through the night

пить всю ночь

correrse una juerga, fiesta, madrugar

passer à picoler, boire toute la nuit, faire la fête

geceyi içerek geçirmek

beber a noite

bere bere, fare festa

petrece noaptea cu băut

éjszakázni

przebalować

ξενύχτι

doorzakken, drankfest

prochlastat

supande hela natten

drikke natten væk

夜通し飲む

beure tota la nit

juoda yö

drikke hele natten

edate, gaueko edate

noćno pijenje, pijenje do jutra

пиење цела ноќ

piti celo noč

prepitý večer

provoditi noć pijući

noćno pijenje, pijenje cijelu noć

пити всю ніч

пия, пиянстване

піць усю ноч

minum sepanjang malam

uống suốt đêm

tun bo'yi ichish

रातभर शराब पीना

整夜喝酒

ดื่มทั้งคืน

밤새 술 마시다

gecə boyu içmək

ღამით დალევა

রাতভর মদ খাওয়া

pi gjithë natën

रातभर दारू पिणे

रातिभरि पिउनु

రాత్రి మొత్తం మద్యం తాగడం

dzert visu nakti

இரவு முழுவதும் மதம் குடிக்குதல்

juua kogu öö

խմել ամբողջ գիշերը

şevê vexwarin

לשתות כל הלילה

السهر، شرب

شب را با نوشیدنی گذراندن

رات بھر پینا

...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

durchzecht · durchzechte · hat durchzecht

Presente

durchzech(e)⁵

durchzechst

durchzecht

Pasado

durchzechte

durchzechtest

durchzechte

zecht durch · zechte durch · hat durchgezecht

Presente

zech(e)⁵	durch
zechst	durch
zecht	durch

Pasado

zechte	durch
zechtest	durch
zechte	durch

Conjugación