Uso del verbo inglés durchwalken

Uso del verbo alemán durchwalken (malaxar, examinar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

durch·walken

Objetos

acus.

  • jemand/etwas walkt durch
  • jemand/etwas walkt etwas durch
  • jemand/etwas walkt jemanden durch
  • jemand/etwas walkt jemanden/etwas durch

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

gründlich durchgehen

Activo

  • jemand/etwas walkt durch

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

gründlich walken; durchprügeln

acus.

Activo

  • jemand/etwas walkt durch
  • jemand/etwas walkt etwas durch
  • jemand/etwas walkt jemanden durch
  • jemand/etwas walkt jemanden/etwas durch

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgewalkt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) durchgewalkt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgewalkt

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgewalkt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) durchgewalkt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgewalkt

Traducciones

Inglés go through, thoroughly review
Ruso тщательно пройти
Español malaxar, examinar, revisar
Francés fouler à fond, examiner, parcourir
Turco detaylıca incelemek
Portugués analisar, examinar
Italiano menare, analizzare, esaminare
Rumano analiza, trece în revistă
Húngaro alaposan átnéz
Polaco przejść dokładnie
Griego διεξοδικά
Holandés grondig doornemen
Checo procházet důkladně
Sueco genomgå, granska
Danés gennemgå
Japonés 徹底的に進む
Catalán examinar, revisar
Finlandés käsitellä perusteellisesti
Noruego gjennomgå
Vasco aztertu, bideratu
Serbio temeljno proći
Macedónio поминување
Esloveno temeljito pregledati
Eslovaco dôkladne prejsť
Bosnio temeljito proći
Croata temeljito proći
Ucranio ретельно пройти
Búlgaro обхождам, прегледам
Bielorruso пратаскаць
Hebreoללכת יסודית
Árabeاستعراض شامل
Persoبه دقت بررسی کردن
Urduچلنا، گزرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

walkt durch · walkte durch · hat durchgewalkt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial