Uso del verbo inglés durchrechnen

Uso del verbo alemán durchrechnen (calcular, calcular detalladamente): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

durch·rechnen

Objetos

acus.

jemand/etwas rechnet durch
jemand/etwas rechnet etwas durch
jemand/etwas rechnet jemanden/etwas durch

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

[Finanzen] prüfend rechnen; zu einem Ergebnis kommen, das aufgrund der verwendeten Regeln verlässlich ist, rechnerisch ermitteln

acus.

Activo

jemand/etwas rechnet durch
jemand/etwas rechnet jemanden/etwas durch

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgerechnet

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgerechnet

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas rechnet durch
jemand/etwas rechnet etwas durch

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird durchgerechnet
etwas wird (von jemandem/etwas) durchgerechnet

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist durchgerechnet
etwas ist (von jemandem/etwas) durchgerechnet

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

compute, calculate, check, work out

делать расчет, пересчитать, пересчитывать, просчитать, просчитывать, вычислить, проверка расчетов, рассчитать

calcular, calcular detalladamente, determinar, revisar

calculer, vérifier, évaluer

hesabını kitabını yapmak, hesaplamak, kontrol etmek, sonuç çıkarmak

calcular, determinar, verificar

calcolare nei dettagli, berechnen, calcolare, verificare

calcula, calculare verificativă, verifica

kiszámítás, számítás

przeliczać, przeliczyć, obliczać, obliczyć, wyliczyć

υπολογίζω, αποτίμηση, υπολογισμός

doorrekenen

propočítat, prověřit, přepočítat, vypočítat

räkna igenom, beräkna, kontrollera, uträkna

regne igennem, beregne, udregne

算出する, 計算する

calcular, comprovar, revisar

laskenta, laskeminen

beregne, utregne

azterketa, aztertu, kontuan hartu

izračunati, proceniti, proveriti

извештај, пресметување

izračunati, preračunati, preveriti

prepočítať, vypočítať

izračunati, proračunati, provjeriti

вирахувати, обчислити, обчислювати, перевіряти

пресмятам, изчислявам

вычисліць, разлічваць, разлічыць

לחשב، לברר

حسب، قدر، حساب، تحليل

محاسبه، محاسبه دقیق

حساب کرنا، نتیجہ نکالنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

rechnet durch · rechnete durch · hat durchgerechnet

Presente

rechne	durch
rechnest	durch
rechnet	durch

Pasado

rechnete	durch
rechnetest	durch
rechnete	durch

Conjugación