Uso del verbo inglés durchirren

Uso del verbo alemán durchirren (deambular, vagar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

durchirren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas durchirrt
  • jemand/etwas durchirrt jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

irrend und suchend umhergehen

acus.

Activo

  • jemand/etwas durchirrt
  • jemand/etwas durchirrt jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchirrt

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchirrt
z. verbo · haben · regular · inseparable

Activo

  • jemand/etwas durchirrt

Pasivo

pasivo no es posible

Traducciones

Inglés roam, stray, wander
Ruso блуждать, блуждание
Español deambular, vagar
Francés errer, vagabonder
Turco dolaşmak, gezmek
Portugués perambular, vagar
Italiano percorrere vagando, errante, vagare
Rumano rătăci
Húngaro bolyongás
Polaco błądzić, szukać
Griego περιπλανώμαι
Holandés doelloos rondwandelen, zwerven
Checo bloudit, tápat
Sueco söka, vandra
Danés gennemstrejfe, vandre rundt
Japonés 彷徨う, 迷う
Catalán deambular, errant
Finlandés harhailla, vaeltaa
Noruego vandre rundt
Vasco bidegabe ibili
Serbio lutati, traziti
Macedónio барам, лутам
Esloveno iskati, tavati
Eslovaco blúdiť
Bosnio lutati, traziti
Croata lutati, traziti
Ucranio блукати, блукання
Búlgaro блуждая
Bielorruso блукаць
Indonesio mencari-cari, mengembara
Vietnamita lang thang, tìm kiếm
Uzbeko sarson bo‘lmoq, tentiramoq
Hindi ढूँढ़ते भटकना, भटकना
Chino 寻觅, 游荡
Tailandés ตระเวนหา, เร่ร่อน
Coreano 헤매다
Azerbaiyano axtara-axtara gəzmək, sərgərdan dolaşmaq
Georgiano წანწალი, ხეტიალი
Bengalí খুঁজে বেড়ানো, ঘুরে বেড়ানো
Albanés bredh, endet
Maratí भटकणे, भटकत शोधणे
Nepalí खोज्दै भौतारिनु, भौतारिनु
Télugu అల్లాడటం, వెదుకుతూ తిరగడం
Letón klejot, klīst
Tamil அலையுதல், தேடி அலையுதல்
Estonio ekslema, uitama
Armenio թափառել
Kurdo gerîn, lêgerîn
Hebreoלשוטט
Árabeتجول، تخبط
Persoسرگردان
Urduتلاش کرنا، گھومنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

durchirrt · durchirrte · hat durchirrt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial