Uso del verbo inglés durchgliedern

Uso del verbo alemán durchgliedern (dividir, seccionar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · inseparable · <también: pasivo>

durch·gliedern, durchgliedern

Objetos

acus.

  • jemand/etwas durchgliedert
  • jemand/etwas gliedert durch
  • jemand/etwas durchgliedert etwas
  • jemand/etwas durchgliedert jemanden/etwas
  • jemand/etwas gliedert etwas durch
  • jemand/etwas gliedert jemanden/etwas durch

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · inseparable · <también: pasivo>

vollständig unterteilen, in Abschnitte gliedern

acus.

Activo

  • jemand/etwas durchgliedert
  • jemand/etwas durchgliedert jemanden/etwas
  • jemand/etwas gliedert durch
  • jemand/etwas gliedert jemanden/etwas durch

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgegliedert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgliedert

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgegliedert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgliedert
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · inseparable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas durchgliedert etwas
  • jemand/etwas gliedert etwas durch

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgegliedert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgliedert

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgegliedert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgliedert

Traducciones

Inglés structure, divide, organize
Ruso разделять, структурировать
Español dividir, seccionar
Francés diviser, structurer
Turco bölmek, kısımlara ayırmak
Portugués dividir, estruturar
Italiano strutturare, suddividere
Rumano structura, împărți
Húngaro feloszt, szakaszokra bont
Polaco podział, podzielić
Griego διαίρεση, κατηγοριοποίηση
Holandés indelen, onderverdelen
Checo rozdělit, členit
Sueco indela, uppdela
Danés inddele, opdele
Japonés 分割する, 区分する
Catalán dividir, seccionar
Finlandés jakaa, osioihin jakaminen
Noruego inndele, opplegge
Vasco ataletan banatu
Serbio podeliti, razdeliti
Macedónio разделување, структурирање
Esloveno razdeliti, struktura
Eslovaco rozdeliť, členiť
Bosnio podijeliti, razdvojiti
Croata podijeliti, razdijeliti
Ucranio розділяти, структурувати
Búlgaro разделям, структурирам
Bielorruso раздзяляць, структураваць
Indonesio membagi, membagi menjadi bagian
Vietnamita phân đoạn
Uzbeko bo'limlarga bo'lish
Hindi विभाजित करना
Chino 分段
Tailandés แบ่งเป็นส่วนๆ
Coreano 구획으로 나누다, 세분화하다
Azerbaiyano bölmək, bölmələrə bölmək
Georgiano სექციებად გაყოფა
Bengalí বিভাজিত করা
Albanés ndaj pjesëve
Maratí विभाजित करणे
Nepalí खण्डमा विभाजन गर्नु
Télugu విభజించు
Letón sadali pa sadaļām
Tamil பிரிவாக்கு
Estonio osadeks jaotama
Armenio բաժանել, մասերով բաժանել
Hebreoלחלק، לסווג
Árabeتقسيم، فصل
Persoتقسیم بندی
Urduحصے میں تقسیم کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

gliedert durch · gliederte durch · hat durchgegliedert

durchgliedert · durchgliederte · hat durchgliedert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial