Uso del verbo inglés durchflechten
Uso del verbo alemán durchflechten (decorar, trenzar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · irregular · transitivo · <también: inseparable · separable · pasivo>
Resumen
durchflechten
, durch·flechten
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas durchflicht
-
jemand/etwas flicht
durch
-
jemand/etwas durchflicht
etwas -
jemand/etwas durchflicht
etwas mitetwas -
jemand/etwas durchflicht
jemanden/etwas
Preposiciones
(mit+D)
-
jemand/etwas durchflicht
etwas mitetwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
mit etwas schmücken beim Flechten
Activo
jemand/etwas durchflicht
jemand/etwas flicht
durch
Pasivo
pasivo no es posible
durchwirken, verweben
(acus., mit+D)
Activo
jemand/etwas durchflicht
jemand/etwas durchflicht
etwas jemand/etwas durchflicht
etwas mitetwas jemand/etwas durchflicht
jemanden/etwas jemand/etwas flicht
durch
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )durchflochten
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )durchflochten
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )durchflochten
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )durchflochten
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )durchflochten
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )durchflochten
Traducciones
interweave, braid with embellishments, interlace
плетение с украшением
decorar, trenzar
entrelacer, ornementer
süslemek, örmek
decorar, entrelaçar
decorare, intrecciare
împleti
díszít
przeplatać
πλέκω
inweven, versieren
proplétat
fläta
flette
編み込む, 装飾する
entortorar
koristella, punoa
flette med pynt
apaindu, saretu
isplesti, ukrasiti
украсување
vpletati
prepletať
ukrasiti, ukrašavanje
isplesti, ukrasiti
плетіння з прикрасами
вплитане
уплятаць
menjalin, menyisipkan
tết, đan vào
chirmamoq
गूंथना, पिरोना
编入, 编进
ถักแทรก, สอดสาน
엮다
hörmək
ჩაქსოვნა, ჩაწნვა
গাঁথা
gërshetoj, ndërthur
ओवणे, गुंफणे
पिरो्नु
గుచ్చు, నేయు
ieaust, iepīt
கோர்த்தல், பிணையுதல்
läbi põimima, põimima
հյուսել, ներհյուսել
pêçandin
קישוט
تداخل، تزيين
بافته تزئین کردن
بُنائی میں سجاوٹ کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
·durchflicht
(durchflocht
) · hatdurchflöchte
durchflochten
Presente
durchflecht(e)⁵ |
durchflich(t)⁵st |
durchflicht |
Pasado
durchflocht |
durchflocht(e)⁷st |
durchflocht |
flicht
durch·
flocht
durch(
flöchte
durch) · hat
durchgeflochten
Presente
flecht(e)⁵ | durch |
flich(t)⁵st | durch |
flicht | durch |
Pasado
flocht | durch |
flocht(e)⁷st | durch |
flocht | durch |
Conjugación