Uso del verbo inglés davorlegen

Uso del verbo alemán davorlegen (exponer, presentar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

davor·legen

Objetos

acus., (sich)

  • jemand/etwas legt davor
  • jemand/etwas legt jemanden/etwas davor
  • jemand/etwas legt sich davor

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

vor einen Gegenstand legen

Activo

  • jemand/etwas legt davor

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

acus., (sich)

Activo

  • jemand/etwas legt davor
  • jemand/etwas legt jemanden/etwas davor
  • jemand/etwas legt sich davor

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) davorgelegt

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) davorgelegt

Traducciones

Inglés lay out, present, submit
Ruso положить, представить
Español exponer, presentar
Francés mettre devant, présenter, soumettre
Turco önüne koymak
Portugués apresentar, colocar
Italiano mettere, porre
Rumano expune, prezenta
Húngaro előhelyez
Polaco położyć
Griego θέτω, παρουσιάζω
Holandés voorleggen
Checo položit
Sueco lägga framför
Danés lægge foran
Japonés 前に置く, 置く
Catalán col·locar, posar
Finlandés asettaa, esittää
Noruego legge foran
Vasco aurrean jarri
Serbio staviti
Macedónio постави, предложи
Esloveno predložiti
Eslovaco predložiť
Bosnio izložiti, predložiti
Croata predati, staviti
Ucranio покласти
Búlgaro поставям
Bielorruso класці наперад
Indonesio menaruh di depan
Vietnamita đặt trước
Uzbeko oldiga qo'yish
Chino 放在前面
Tailandés วางไว้ข้างหน้า
Coreano 앞에 놓다
Azerbaiyano önünə qoymaq
Georgiano წინ დააყენება
Bengalí সমনের দিকে রাখা
Albanés vendos përpara
Maratí समोर ठेवणे
Nepalí अगाडि राख्नु
Télugu ముందు పెట్టడం
Letón novietot priekšā
Tamil முன்னே வைக்க
Estonio ette panema
Armenio առջեւ դնել
Kurdo berî danîn
Hebreoלהניח
Árabeوضع أمام
Persoقرار دادن
Urduرکھنا، پیش کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

legt davor · legte davor · hat davorgelegt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial