Uso del verbo inglés darunterliegen

Uso del verbo alemán darunterliegen (estar por debajo): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: sein⁹ · pasivo>

darunter·liegen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas liegt darunter
  • jemand/etwas liegt jemanden/etwas darunter

Pasivo

pasivo posible

⁹ sur de alemania


Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: sein⁹ · pasivo>

unter einem Maß, Wert, Niveau liegen

acus.

Activo

  • jemand/etwas liegt darunter
  • jemand/etwas liegt jemanden/etwas darunter

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) daruntergelegen

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) daruntergelegen
z. verbo · haben · sein · irregular · separable

Activo

  • jemand/etwas liegt darunter

Pasivo

pasivo no es posible

Traducciones

Inglés underlie, be below, undermatch
Ruso находиться ниже
Español estar por debajo
Francés être en dessous
Turco altında olmak
Portugués estar abaixo
Italiano essere sotto
Rumano fi sub
Húngaro alatta van
Polaco być poniżej, mieścić poniżej, wynosić mniej
Griego υπολείπεται
Holandés onderliggen
Checo být pod
Sueco ligga under
Danés ligge under
Japonés 下にある, 下回る
Catalán estar per sota
Finlandés olla alhaalla, olla alle
Noruego ligge under
Vasco azpian egon
Serbio biti ispod
Macedónio бити под
Esloveno biti pod
Eslovaco byť pod
Bosnio biti ispod
Croata biti ispod
Ucranio бути нижче, перевищувати
Búlgaro под, поддържам
Bielorruso быць ніжэй
Indonesio di bawah
Vietnamita ở dưới mức
Uzbeko belgilangan miqdordan past bo'lish
Hindi नीचे होना
Chino 低于
Tailandés อยู่ต่ำกว่า
Coreano 이하이다
Azerbaiyano altında olmaq
Georgiano ქვემოთ ყოფნა
Bengalí নিচে থাকা
Albanés nën prag
Maratí खाली असणे
Nepalí तल हुनु
Télugu కింద ఉండటం
Letón būt zem noteiktā līmeņa
Tamil கீழே உள்ளது
Estonio olla alla
Armenio ստոր լինել
Kurdo li bin
Hebreoנמוך
Árabeيكون تحت
Persoزیر بودن
Urduنیچے ہونا، کم ہونا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

liegt darunter · lag darunter (läge darunter) · hat daruntergelegen

liegt darunter · lag darunter (läge darunter) · istdaruntergelegen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁹ sur de alemania ⁵ uso coloquial