Uso del verbo inglés changieren

Uso del verbo alemán changieren (cambiar, irisar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

changieren

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular

in wechselnden Farben und Helligkeiten glänzen; mehrfarbig schillern; schillern, irisieren

Activo

  • jemand/etwas changiert
b. verbo · haben · regular

sich verändern; wechseln

Activo

  • jemand/etwas changiert
z. verbo · haben · regular · intransitivo

schillern; schillern, im Farbton wechseln, opalisieren, irisieren

Activo

  • jemand/etwas changiert

Traducciones

Inglés change, iridesce, oscillate, shimmer, alter, glimmer, iridescent, multicolored, ...
Ruso меняться, переливаться, изменяться, многоцветный
Español cambiar, irisar, oscilar, brillar, destellar, iridiscente, modificar, multicolor
Francés chatoyer, briller, changer, iriser, scintiller, se transformer
Turco değişmek, değişken renkler, parlaklık, çok renkli
Portugués cintilar, iridescente, alterar, brilhar, mudar, multicolorido
Italiano cambiare, cangiare, cambiare colore, cangiante, iridescente, modificare
Rumano alternare, multicolor, schimba, se schimba, strălucitor
Húngaro változni, csillogni, színesen csillog, változó színekben
Polaco mienić się, zmieniać się, mienić się wieloma kolorami
Griego αλλάζω, λάμψη, λαμπυρίζω, μεταβάλλω, πολυχρωμία
Holandés veranderen, schitteren, glinsteren, kleurig, wijzigen
Checo měnit barvy, měnit odstíny, měnit se, proměňovat se, střídat barvy
Sueco skimra, förändras, glänsa, skifta färg, skina
Danés forandre sig, skifte, skifte farve, skinnende, ændre sig
Japonés 変化する, 変わる, 多色に輝く, 輝く
Catalán canviar, brillar, canviar de color, modificar, multicolor
Finlandés hohtaa, kimaltava, monivärinen, muuttua, vaihtua
Noruego endre, forandre, glitre, skifte, skifte farge
Vasco aldatu, distiratu, kolore aldakorrak, koloretsu
Serbio blistati, menjati se, promeniti se, sijati, šareniti
Macedónio менува, менуваат, многобоен, светкаат
Esloveno barvno spreminjanje, iskriti, spremeniti se, spremenjati barve, spremenjati se, spreminjati se
Eslovaco meniť sa, meníť sa, mnohofarebný, zmeniť sa
Bosnio blistati, promijeniti se, sjajiti, šareniti
Croata blistati, mijenjati boje, mijenjati se, promijeniti se, sjajiti, šareniti
Ucranio багатокольоровий, блищати, змінюватися, мінливими кольорами, переливчастий
Búlgaro изменям се, многоцветен, променливи цветове, променям се
Bielorruso змяняцца, бліскучы, мульціколерны
Hebreoלהשתנות، לשנות צבעים، מגוון، צבעוני
Árabeتعدد الألوان، تغير، تغير الألوان
Persoتغییر کردن، درخشش متغیر، چند رنگی
Urduچمکنا، تبدیل ہونا، تبدیلی، رنگین چمکنا، چمک

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

changiert · changierte · hat changiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121436, 121436

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): changieren