Uso del verbo inglés camouflieren

Uso del verbo alemán camouflieren (camuflar, ocultar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

camouflieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas camoufliert
  • jemand/etwas camoufliert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

etwas verbergen, verstecken; kaschieren, tarnen, überspielen, verbergen, verhüllen

Activo

  • jemand/etwas camoufliert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas camoufliert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) camoufliert

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) camoufliert

Traducciones

Inglés camouflage, conceal, hide
Ruso маскировать, скрывать
Español camuflar, ocultar
Francés camoufler, dissimuler
Turco gizlemek, kamufle etmek
Portugués camuflar, esconder
Italiano camuffare, nascondere
Rumano camufla
Húngaro elrejteni, kamuflázs
Polaco kamuflować, ukrywać
Griego καμουφλάρω, κρύβω
Holandés verbergen, verstoppen
Checo maskovat, skrýt, zamaskovat
Sueco kamouflera, dölja
Danés camouflere, skjule
Japonés カモフラージュ, 隠す
Catalán amagar, camuflar
Finlandés kätkeä, piilottaa
Noruego kamuflere, skjule
Vasco kamuflatu, ezkutatu, maskaratu
Serbio kamuflirati, prikriti
Macedónio камуфлирање, скривање
Esloveno kamuflirati, prikriti
Eslovaco maskovať, zamaskovať
Bosnio maskirati, prikriti
Croata maskirati, prikriti
Ucranio маскувати, приховувати
Búlgaro маскирам, скривам
Bielorruso замаскаваць, схаваць
Hebreoלהסתיר، לכסות
Árabeتمويه، تخفي
Persoپنهان کردن، استتار
Urduچھپانا، پوشیدہ کرنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

camoufliert · camouflierte · hat camoufliert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148076