Uso del verbo inglés beuchen

Uso del verbo alemán beuchen (lavar, limpiar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

beuchen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas beucht
  • jemand/etwas beucht etwas
  • jemand/etwas beucht jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

Baumwolle in Lauge reinigen

Activo

  • jemand/etwas beucht

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas beucht
  • jemand/etwas beucht etwas
  • jemand/etwas beucht jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gebeucht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gebeucht

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gebeucht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gebeucht

Traducciones

Inglés buck, cleaning, washing
Ruso очистить
Español lavar, limpiar
Francés détacher
Turco sabunlamak, yıkamak
Portugués lavar, limpar
Italiano cuocere nel ranno, lisciviare, pulire
Rumano curățare
Húngaro lúgban tisztítani
Polaco ługować, oczyszczać
Griego καθαρίζω
Holandés ontvetten
Checo čištění
Sueco tvätta
Danés rensning
Japonés 洗浄
Catalán netejar, rentat
Finlandés puhdistaa
Noruego vask
Vasco kotoia garbitu
Serbio prati, čistiti
Macedónio чистење
Esloveno čistiti
Eslovaco čistiť bavlnu v lúhu
Bosnio čišćenje pamuka u lužini
Croata čišćenje pamuka u lužini
Ucranio очищати
Búlgaro измиване, памук
Bielorruso ачысціць
Indonesio mencuci dengan soda kaustik, merebus dengan alkali
Vietnamita nấu kiềm, tẩy kiềm
Uzbeko ishqorda qaynatmoq, ishqorda tozalamoq
Hindi क्षार में उबालना, लाई में धोना
Chino 煮练, 碱煮
Tailandés ต้มด้วยน้ำด่าง, ฟอกด่าง
Coreano 가성소다로 삶다, 정련하다
Azerbaiyano qələvidə qaynatmaq, qələvidə yuma
Georgiano ტუტეში გარეცხვა, ტუტეში ხარშვა
Bengalí ক্ষারে ধোয়া, লাইয়ে সেদ্ধ করা
Albanés trajtoj me alkali, ziej në llugë
Maratí खारात धुणे, लाईत उकळणे
Nepalí खारमा उमाल्नु, खारमा धुन्नु
Télugu కాస్టిక్ సోడాలో మరిగించడం, క్షార ద్రావణంలో శుభ్రం చేయడం
Letón sārmos mazgāt, vārīt sārma šķīdumā
Tamil காஸ்டிக் சோடாவில் காய்ச்சுதல், லைநீரில் காய்ச்சுதல்
Estonio leelises keetma
Armenio ալկալիով լվանալ, ալկալիում խաշել
Kurdo bi alkalî şûştin, bi soda kaustîk şûştin
Hebreoלנקות
Árabeتنظيف القطن في محلول
Persoشستن
Urduکپاس کو دھونا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

beucht · beuchte · hat gebeucht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial