Uso del verbo inglés bereiterklären

Uso del verbo alemán bereiterklären (disponible, ofrecer): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable · reflexivo

bereit·erklären, sich

Objetos

sich+A

  • jemand/etwas erklärt bereit
  • jemand/etwas erklärt sich bereit
  • jemand/etwas erklärt sich zu etwas bereit

Preposiciones

zu+D

  • jemand/etwas erklärt sich zu etwas bereit

Pasivo

pasivo no es posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable · reflexivo

zur Verfügung stehen und dies auch vermitteln

sich+A

Activo

  • jemand/etwas erklärt bereit
  • jemand/etwas erklärt sich bereit
z. verbo · haben · regular · separable · reflexivo

sich+A, zu+D

Activo

  • jemand/etwas erklärt sich zu etwas bereit

Traducciones

Inglés agree, agree to, make available, offer
Ruso предоставлять
Español disponible, ofrecer
Francés disponible, offrir
Turco hazır olmak, sunmak
Portugués disponibilizar, oferecer
Italiano dichiarsi disposto, disponibile, offrire
Rumano disponibilitate
Húngaro rendelkezésre áll
Polaco udostępniać
Griego διαθέσιμος
Holandés beschikbaar stellen
Checo být k dispozici, poskytnout
Sueco ställa till förfogande
Danés til rådighed
Japonés 提供する, 用意する
Catalán posar a disposició
Finlandés valmiina
Noruego tilgjengeliggjøre
Vasco eskura jarri, eskuragarri egon
Serbio biti na raspolaganju
Macedónio да биде достапен
Esloveno na voljo
Eslovaco byť k dispozícii, poskytnúť
Bosnio biti na raspolaganju
Croata biti na raspolaganju
Ucranio доступний, надавати
Búlgaro предоставям
Bielorruso даступны
Hebreoלהיות זמין
Árabeتوفير
Persoدر دسترس بودن
Urduدستیاب ہونا، فراہم کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

erklärt bereit · erklärte bereit · hat bereiterklärt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 831919