Uso del verbo inglés ausschulen

Uso del verbo alemán ausschulen (exonerar, liberar de la escuela): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

aus·schulen

Objetos

acus.

jemand/etwas schult aus
jemand/etwas schult jemanden aus
jemand/etwas schult jemanden/etwas aus

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · separable

aus der Verpflichtung entlassen, eine Schule besuchen zu müssen

Activo

jemand/etwas schult aus

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas schult aus
jemand/etwas schult jemanden aus
jemand/etwas schult jemanden/etwas aus

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist ausgeschult
jemand ist (von jemandem/etwas) ausgeschult
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeschult

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird ausgeschult
jemand wird (von jemandem/etwas) ausgeschult
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeschult

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

exempt, release from school obligation

забирать из школы, забрать из школы, освобождать от школы

exonerar, liberar de la escuela

déscolariser, exempter

okuldan muaf tutmak

dispensar da escola

ritirare dalla scuola, esonerare

exmatriculare

iskolából felment

zwolnić ze szkoły

απαλλαγή από σχολείο

ontheffen van schoolplicht

uvolnit ze školy

befria från skolplikt

afskole

学校を卒業する

exempció escolar

koulusta vapauttaminen

frikjent fra skoleplikt

eskolatik askatu

osloboditi od škole

ослободување од обврска за учење

odpraviti se iz šole

oslobodiť od povinnosti navštevovať školu

osloboditi od škole

звільнити від навчання

освобождаване от училище

вызваляць ад абавязку наведваць школу

membebaskan dari kewajiban bersekolah

miễn giáo dục bắt buộc, miễn nghĩa vụ đi học

majburiy taʼlimdan ozod etmoq

अनिवार्य शिक्षा से मुक्त करना, विद्यालय उपस्थिति के दायित्व से मुक्त करना

免除上学义务

ยกเว้นการศึกษาภาคบังคับ

의무교육을 면제하다, 취학 의무를 면제하다

məcburi təhsildən azad etmək

გათავისუფლება სკოლის სავალდებულო დასწრებისგან

বাধ্যতামূলক শিক্ষা থেকে অব্যাহতি দেওয়া

liroj nga detyrimi për të ndjekur shkollën

अनिवार्य शिक्षणातून सूट देणे

विद्यालय उपस्थितिको बाध्यताबाट मुक्त गर्नु

తప్పనిసరి విద్య నుండి మినహాయించడం

atbrīvot no skolas apmeklēšanas pienākuma

கட்டாயக் கல்வியிலிருந்து விலக்கு அளித்தல்

vabastama koolikohustusest

ազատել դպրոց հաճախելու պարտականությունից

ji pêdiviya xwendina dibistanê azad kirin

שחרור מלימודים

إعفاء من المدرسة

تحصیل را ترک کردن

تعلیم سے آزاد کرنا

...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

schult aus · schulte aus · hat ausgeschult

Presente

schul(e)⁵	aus
schulst	aus
schult	aus

Pasado

schulte	aus
schultest	aus
schulte	aus

Conjugación