Uso del verbo inglés aufschäumen

Uso del verbo alemán aufschäumen (espumar, espumear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · regular · separable · <también: sein · haben · transitivo · pasivo>

auf·schäumen

Objetos

(acus.)

jemand/etwas schäumt auf
jemand/etwas schäumt etwas auf

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · separable · <también: sein>

Schaum bilden und aufsteigen

Activo

jemand/etwas schäumt auf

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · regular · separable · <también: sein · haben · transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

jemand/etwas schäumt auf
jemand/etwas schäumt etwas auf

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird aufgeschäumt
etwas wird (von jemandem/etwas) aufgeschäumt

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist aufgeschäumt
etwas ist (von jemandem/etwas) aufgeschäumt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

foam, froth, expand, foam (up), froth up, reboil

вскипать, вскипеть, вспенивать, вспениваться, вспенить, вспениться, образовать пену, образовывать пену, ...

espumar, espumear, hacer espuma, preparar espuma de, producir espuma

écumer, faire bouillir, faire mousser, mousse

kabarma, köpürme

espumar, formar espuma

schiumare, espandere, fare la schiuma, formare schiuma, inalberarsi, spumeggiare

spuma

felhabosítani, habosítani

spieniać, spienić, spienienie

αφρός

opschuimen

napěnit, šumět

skumma

skumme

泡が立つ, 泡立てる

escumar

vaahdota, vaahdottaa

skumme

fofatu, itzaldu

pjeniti

пена

peniti

penenie

pjeniti

pjeniti, stvarati pjenu

пінитися, утворювати піну

пяна

пена

berbuih, berbusa

nổi bọt, sủi bọt

ko‘piklanmoq

झाग उठना, फेन उठना

起泡, 起泡沫

เกิดฟอง

거품이 생기다, 거품이 일다

köpüklənmək, köpürmək

ქაფება

ফেনা ওঠা

shkumëzoj

झाग उठणे, फेस येणे

झाग उठ्नु, फेन उठ्नु

నురుగెత్తడం

putot

நுரை எழுதல், நுரைத்தல்

vahutama

փրփրել

kef bûn

קצף

رغوة

فوم ایجاد کردن

جھاگ بنانا

...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schäumt auf · schäumte auf · hat aufgeschäumt

Presente

schäum(e)⁵	auf
schäumst	auf
schäumt	auf

Pasado

schäumte	auf
schäumtest	auf
schäumte	auf

schäumt auf · schäumte auf · ist aufgeschäumt

Presente

schäum(e)⁵	auf
schäumst	auf
schäumt	auf

Pasado

schäumte	auf
schäumtest	auf
schäumte	auf

Conjugación