Uso del verbo inglés antransportieren

Uso del verbo alemán antransportieren (llevar, transportar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an·transportieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas transportiert an
  • jemand/etwas transportiert etwas an
  • jemand/etwas transportiert jemanden/etwas an

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

etwas mit einem Transportmittel heranbringen; hertransportieren

acus.

Activo

  • jemand/etwas transportiert an
  • jemand/etwas transportiert jemanden/etwas an

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) antransportiert

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) antransportiert
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

anliefern

acus.

Activo

  • jemand/etwas transportiert an
  • jemand/etwas transportiert etwas an

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist antransportiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) antransportiert

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird antransportiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) antransportiert

Traducciones

Inglés bring in, deliver, transport
Ruso доставлять, ввезти, ввозить, доставить, перевозить, подавать, подать, подвезти, ...
Español llevar, transportar
Francés acheminer, transporter
Turco getirmek, taşımak
Portugués transportar
Italiano trasportare
Rumano transporta
Húngaro fuvarozni, szállítani
Polaco przewozić, transportować
Griego μεταφορά
Holandés aanvoeren, transporteren
Checo dopravit, přepravit
Sueco transportera
Danés transportere
Japonés 輸送する, 運ぶ
Catalán transportar
Finlandés kuljettaa
Noruego transportere
Vasco ekarri
Serbio transportovati
Macedónio превезување
Esloveno pripeljati
Eslovaco dopraviť
Bosnio dovesti, transportovati
Croata transportirati
Ucranio доставити, перевезти
Búlgaro доставям
Bielorruso доставіць
Indonesio membawa, mengangkut
Vietnamita vận chuyển
Uzbeko yetkazmoq
Hindi पहुंचाना
Chino 运来
Tailandés ขนส่ง
Coreano 운반하다
Azerbaiyano daşımaq
Georgiano ტრანსპორტირება
Bengalí পরিবহন করা
Albanés transportoj
Maratí पोहचवणे
Nepalí ढुवानी गर्नु
Télugu రవాణా చేయడం
Letón atvest
Tamil வாகனத்தில் கொண்டு வருதல்
Estonio tooma
Armenio տեղափոխել
Kurdo transport kirin
Hebreoלהביא
Árabeنقل
Persoحمل و نقل
Urduمنتقل کرنا، پہنچانا
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ hertransportieren

Sinónimos

Conjugación

transportiert an · transportierte an · hat antransportiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 927246