Uso del verbo inglés anthropomorphisieren
Uso del verbo alemán anthropomorphisieren (anthropomorfizar, antropomorfizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
anthropomorphisieren
Objetos
acus.
-
jemand/etwas anthropomorphisiert
-
jemand/etwas anthropomorphisiert
etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
[Bildung] menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen; vermenschlichen
acus.
Activo
jemand/etwas anthropomorphisiert
jemand/etwas anthropomorphisiert
etwas
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )anthropomorphisiert
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )anthropomorphisiert
vermenschlichen; menschenähnliche Züge zusprechen, vermenschlichen
acus.
Activo
jemand/etwas anthropomorphisiert
jemand/etwas anthropomorphisiert
etwas
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istanthropomorphisiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )anthropomorphisiert
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdanthropomorphisiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )anthropomorphisiert
Traducciones
anthropomorphize, anthropomorphise
антропоморфизировать
anthropomorfizar, antropomorfizar
anthropomorphiser
insanileştirmek
antropomorfizar
antropomorfizzare, anthropomorfizzare
antropomorfiza
antropomorfizál
antropomorfizować
ανθρωπομορφισμός
anthropomorfiseren
antropomorfizovat
ge antropomorfisera, personifiera
antropomorfisere, menneskeliggøre, personificere
擬人化
antropomorfitzar
antropomorfisoida
personifisere
antropomorfizatzea
antropomorfizovati
антропоморфизирање
antropomorfizirati
anthropomorfizovať, antropomorfizovať
antropomorfizirati
antropomorfizirati
антропоморфізувати
антропоморфизиране
антрапамарфізаваць
antropomorfisasi, menghumanisasi
nhân hoá
insoniylashtirmoq
मानवीकरण करना
拟人化
ทำให้เป็นคน
의인화하다
antropomorflaşdırmaq
মানুষ-সদৃশ করা
antropomorfizoj
मानवीकरण करणे
मानवीय बनाउने
మానవీయీకరించడం
antropomorfizēt, personificēt
மனித உருவம் தருவது
antropomorfiseerima
մարդկայնացնել
mirovîkirin
אנתרופומורפיזם
تجسيد
انسانیسازی
انسانی خصوصیات دینا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
·anthropomorphisiert
· hatanthropomorphisierte
anthropomorphisiert
Presente
anthropomorphisier(e)⁵ |
anthropomorphisierst |
anthropomorphisiert |
Pasado
anthropomorphisierte |
anthropomorphisiertest |
anthropomorphisierte |
Conjugación