Uso del verbo inglés anstückeln

Uso del verbo alemán anstückeln (agregar, añadir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an·stückeln

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas stückelt an
  • jemand/etwas stückelt etwas an
  • jemand/etwas stückelt jemanden/etwas an

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen

acus.

Activo

  • jemand/etwas stückelt an
  • jemand/etwas stückelt jemanden/etwas an

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angestückelt

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angestückelt
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas stückelt an
  • jemand/etwas stückelt etwas an
  • jemand/etwas stückelt jemanden/etwas an

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist angestückelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angestückelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angestückelt

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird angestückelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angestückelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angestückelt

Traducciones

Inglés piece on, add, append
Ruso надставить, надставлять, присучивать, присучить, добавлять, присоединять
Español agregar, añadir
Francés rabouter, rajouter, rapporter, ajouter, compléter
Turco eklemek, ilave etmek
Portugués anexar, adicionar
Italiano rappezzare, aggiungere, inserire
Rumano adăuga
Húngaro toldoz, hozzáfűz
Polaco sztukować, dołączyć, uzupełnić
Griego προσθήκη
Holandés aanhechten, toevoegen
Checo nastavit, doplnit, přidat
Sueco infoga, tillägga
Danés øge til, tilføje
Japonés 付け加える, 追加する
Catalán afegir, annexar
Finlandés liittää, lisätä
Noruego legge til, tilføye
Vasco gehitu, osatu
Serbio dodati, priključiti
Macedónio додавање, дополнување
Esloveno dodati, pripraviti
Eslovaco doplnit, pripojiť
Bosnio dodati, priključiti
Croata dodati, priključiti
Ucranio додавати, доповнювати
Búlgaro добавям, прикачвам
Bielorruso дадаць
Indonesio menambahkan, menyambung
Vietnamita ghép thêm, gắn vào
Uzbeko ilova qilmoq, qoʻshmoq
Hindi जोड़ना, लगाना
Chino 加上, 附上
Tailandés ต่อเติม, แนบ
Coreano 덧붙이다, 붙이다
Azerbaiyano birləşdirmək, əlavə etmək
Georgiano დამაგრება, დამატება
Bengalí জোড়া দেওয়া, সংযুক্ত করা
Albanés bashkëngjit, shtoj
Maratí जोडणे, लावणे
Nepalí जोड्नु, लागाउनु
Télugu చేరపరచు, జోడించు
Letón pielikt, pievienot
Tamil இணைக்க, சேர்க்க
Estonio kinnitama, lisama
Armenio ավելացնել, կցել
Kurdo pêvekirin, zêdekirin
Hebreoלהוסיף
Árabeإضافة
Persoاضافه کردن
Urduشامل کرنا، ضمیمہ
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

stückelt an · stückelte an · hat angestückelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 943806