Uso del verbo inglés anschwindeln

Uso del verbo alemán anschwindeln (engañar, embaír): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an·schwindeln

Objetos

acus.

jemand/etwas schwindelt an
jemand/etwas schwindelt jemanden an
jemand/etwas schwindelt jemanden/etwas an

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen; (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

acus.

Activo

jemand/etwas schwindelt an
jemand/etwas schwindelt jemanden an
jemand/etwas schwindelt jemanden/etwas an

Pasivo procesual

jemand wird (von jemandem/etwas) angeschwindelt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Pasivo estatal

jemand ist (von jemandem/etwas) angeschwindelt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas schwindelt an
jemand/etwas schwindelt jemanden an

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird angeschwindelt
jemand wird (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist angeschwindelt
jemand ist (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

lie (to), take (in), deceive, fib, mislead

обманывать, надувать, обмануть, лгать

engañar, embaír, mentir

mentir à, duper, tromper

aldatmak, yalancı söylemek

mentir a, enganar, mentir

ingannare, mentire

minciună, înșelăciune

félrevezetni, hazudni

oszukiwać, kłamać

κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, παραμύθι, ψέμα

beliegen, bedriegen, misleiden

podvádět, podvádětvést, klamat, lhát

bedra, lura

snyde, lyve for, bedrage

ごまかす, 嘘をつく

enganyar

petkuttaminen, valehtelu

bedra, lure

gezurra esan

obmanuti, prevariti

лажи, обмана

prevarati, zavajati

klamať

obmanuti, prevariti

обманювати, вводити в оману

измама, лъжа

абмануць, заблытаць

שקר

خداع

دروغ گفتن

جھوٹ بولنا، فریب دینا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schwindelt an · schwindelte an · hat angeschwindelt

Presente

schwind(e)⁴l(e)⁵	an
schwindelst	an
schwindelt	an

Pasado

schwindelte	an
schwindeltest	an
schwindelte	an

Conjugación