Uso del verbo inglés anschimmeln

Uso del verbo alemán anschimmeln (echar moho, enmohecer): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · sein · regular · intransitivo · separable

an·schimmeln

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separable

anfangen zu schimmeln, etwas Schimmel ansetzen

Activo

  • jemand/etwas schimmelt an
z. verbo · sein · regular · separable

Traducciones

Inglés go mouldy, mold, moldy
Ruso плесневеть, покрыться плесенью, заплесневеть, покрываться плесенью
Español echar moho, enmohecer, enmohecerse, moho, mohoso
Francés moisir, commencer à moisir, se couvrir de moisissure
Turco küflenmek, moldurmak
Portugués mofar
Italiano formare muffa, iniziare ad ammuffire, muffire
Rumano mucegai
Húngaro megpenészesedik, penészesedik
Polaco nadpleśnieć, pleśnieć, zaczynać pleśnieć
Griego μουχλιάζω
Holandés schimmelen
Checo plesnivět, zplesnivět
Sueco mögla
Danés skimmelsvamp
Japonés カビが生える
Catalán moldre
Finlandés homehtua, sieniytyä
Noruego mugg
Vasco mildew
Serbio plesaniti, pokriti plesni
Macedónio покривање со мувла
Esloveno plesniti, pokriti s plesnijo
Eslovaco plesnieť
Bosnio moldirati, plijesniti
Croata plijesniti, pokriti plijesni
Ucranio пліснявіти
Búlgaro плесен, плесенясвам
Bielorruso з'явіцца гніль, пачаць гніць
Indonesio berjamur, berkapang
Vietnamita mốc, mốc lên
Uzbeko mogʻor bosmoq, mogʻorlab ketmoq
Hindi फफूंद लगना, फफूंदी लगना
Chino 发霉, 长霉
Tailandés ขึ้นรา
Coreano 곰팡이가 생기다, 곰팡이가 피다
Azerbaiyano kif tutmaq, kiflənmək
Georgiano ობი ედება
Bengalí ছাঁচ পড়া, ফাঙ্গাস ধরা
Albanés myket, zë myk
Maratí बुरशी येणे, बुरशी लागणे
Nepalí ढुसी लाग्नु, फङ्गस लाग्नु
Télugu బూజు పట్టడం, బూజు రావడం
Letón pelēt, sapelēt
Tamil பூஞ்சை படுதல், பூஞ்சை பிடித்தல்
Estonio hallitama
Armenio բորբոս բռնել, բորբոսել
Kurdo kif bûn, kif girtin
Hebreoלהתעפש
Árabeتَعَفُّن
Persoشکوفه زدن، پوسیدن
Urduسڑنا، فنگس لگنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schimmelt an · schimmelte an · ist angeschimmelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 943327