Uso del verbo inglés angraben

Uso del verbo alemán angraben (desafiar, interesar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an·graben

gräbt an · grub an (grübe an) · hat angegraben

Objetos

acus.

  • jemand/etwas gräbt an
  • jemand/etwas gräbt jemanden an

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

herausfordernd ansprechen und Interesse zeigen

Activo

  • jemand/etwas gräbt an

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

(jemanden) anbaggern, (jemanden) anflirten, (jemanden) beflirten, (jemanden) anbraten, (jemanden) anmachen, anzubandeln versuchen

acus.

Activo

  • jemand/etwas gräbt an
  • jemand/etwas gräbt jemanden an

Pasivo procesual

  • jemand wird (von jemandem/etwas) angegraben

Pasivo estatal

  • jemand ist (von jemandem/etwas) angegraben

Traducciones

Inglés come on (to), hit (on), hit on, pick up, approach, challenge, show interest
Ruso вызывать, привлекать
Español desafiar, interesar
Francés aborder, challenger
Turco ilgi göstermek, sorun çıkarmak
Portugués desafiar, provocar
Italiano interessare, sfidare
Rumano provoca, provocare
Húngaro kihívóan megszólítani
Polaco okazywać zainteresowanie, wyzywająco podchodzić
Griego ενδιαφέρον, προκαλώ
Holandés benaderen, uitdagen
Checo oslovit, projevit zájem, vyzvat
Sueco utmana, visa intresse
Danés interessere, udfordre
Japonés 挑発する, 興味を示す
Catalán interpel·lar, provocar
Finlandés haastaa, osoittaa kiinnostusta
Noruego interessere seg for, utfordre
Vasco erronka jarri, interesatu
Serbio izazvati, pokrenuti
Macedónio предизвикувачки
Esloveno izzivati, nagovarjati
Eslovaco vyzývavo osloviť, zaujať
Bosnio izazvati, pokrenuti
Croata izazvati, pokrenuti
Ucranio викликати, зацікавлювати
Búlgaro предизвикателно
Bielorruso заўважаць, падштурхваць
Indonesio menggoda
Vietnamita tán tỉnh
Uzbeko flört qilmoq
Hindi फ्लर्ट करना
Chino 调情
Tailandés จีบ
Coreano 추파를 던지다
Azerbaiyano flört etmək
Georgiano ფლირტირება
Bengalí ফ্লার্ট করা
Albanés flirtoj
Maratí फ्लर्ट करणे
Nepalí फ्लर्ट गर्नु
Télugu ఫ్లర్ట్ చేయడం
Letón flirtēt
Tamil பிளர்ட் செய்ய
Estonio flirtima
Armenio ֆլիրտել
Kurdo flirt kirin
Hebreoלגרום להתעניין
Árabeإثارة اهتمام، تحدي
Persoچالش‌برانگیز
Urduدلچسپی ظاہر کرنا، چیلنج کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

gräbt an · grub an (grübe an) · hat angegraben

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angraben