Uso del verbo inglés anfunkeln

Uso del verbo alemán anfunkeln (mirada amenazante, mirada fulminante): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an·funkeln

Objetos

acus.

jemand/etwas funkelt an
jemand/etwas funkelt jemanden an
jemand/etwas funkelt jemanden/etwas an

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

jemanden mit funkelnden Augen böse ansehen; anblitzen

acus.

Activo

jemand/etwas funkelt an
jemand/etwas funkelt jemanden/etwas an

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angefunkelt

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angefunkelt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

jemand/etwas funkelt an
jemand/etwas funkelt jemanden an

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird angefunkelt
jemand wird (von jemandem/etwas) angefunkelt

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist angefunkelt
jemand ist (von jemandem/etwas) angefunkelt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

flash (one's eyes) at, glare, scowl

сверкать глазами, сверкнуть глазами, пристально смотреть

mirada amenazante, mirada fulminante

fusiller du regard, regard noir

kötü bakmak

olhar malicioso

guardare male

privire fulgerătoare

dühösen nézés

patrzeć gniewnie, złowrogo spojrzeć

κακώς κοιτάζω

boos aankijken

zákeřně se dívat, zářit

blixtra, stirra

blikke

にらむ, 鋭い目で見る

mirar amb ulls brillants

paha katse

blikk

begiratu

zlo oko

злобно гледање

zlobno pogledati

zlovestne pozerať

zlo oko

zloslutno gledati

погляд з блискучими очима

злобно гледам

зларадна глядзець

melotot, menatap tajam

nhìn trừng trừng, trừng mắt

qahr bilan tikilmoq

घूरना, तरेरना

怒目而视, 怒视

จ้องเขม็ง, ถลึงตาใส่

노려보다, 쏘아보다

qəzəblə baxmaq, tərs-tərs baxmaq

ბრაზიანად შეხედვა, მრისხანედ შეხედვა

কটমট করা, তেড়ে তাকানো

shikoj me inat, shikoj vëngër

कटाक्ष टाकणे, रागाने पाहणे

घुरेर हेर्नु, रिसाएर हेर्नु

కన్నెర్రగా చూడటం, గుర్రుగా చూడటం

dusmīgi skatīties, ļauni skatīties

கடுகடுப்பாக பார்த்தல், சீற்றமாக நோக்குதல்

põrnitsema

թարս նայել, խոժոռ նայել

bi hêrsê nêrîn

להביט בזעף

نظرة شريرة

نگاه خشمگین

چمکتی آنکھوں سے گھورنا

...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ anblitzen

Sinónimos

Conjugación

funkelt an · funkelte an · hat angefunkelt

Presente

funk(e)⁴l(e)⁵	an
funkelst	an
funkelt	an

Pasado

funkelte	an
funkeltest	an
funkelte	an

Conjugación