Uso del verbo inglés aneinandersetzen

Uso del verbo alemán aneinandersetzen (juntar, unir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable

aneinander·setzen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

aneinanderfügen

Activo

  • jemand/etwas setzt aneinander
z. verbo · haben · regular · separable

Traducciones

Inglés put together, connect, join
Ruso скреплять, соединять
Español juntar, unir
Francés assembler, joindre
Turco birleştirmek, bağlamak
Portugués juntar, unir
Italiano accostare uno all’altro, mettere insieme, accoppiare, unire
Rumano conecta, îmbina
Húngaro összekapcsol
Polaco zestawiać, łączyć
Griego ενώνω, συνδέω
Holandés aan elkaar voegen, samenvoegen
Checo připojit, spojit
Sueco sammanfoga, sätta ihop
Danés sætte sammen
Japonés つなげる, 連結する
Catalán connectar, juntar
Finlandés liittää, yhdistää
Noruego sammenføye, sammenkoble
Vasco batzea, elkartzea
Serbio spajati
Macedónio спојување
Esloveno povezati, združiti
Eslovaco spájať
Bosnio povezivati, spajati
Croata spajati
Ucranio з'єднувати, поєднувати
Búlgaro свързвам, съединявам
Bielorruso злучыць, злучэнне
Indonesio menggabungkan, menyambung
Vietnamita ghép, nối
Uzbeko biriktirmoq, ulamoq
Hindi जोड़ना, संलग्न करना
Chino 拼接, 连接
Tailandés ต่อ, เชื่อม
Coreano 맞붙이다, 잇대다
Azerbaiyano birləşdirmək, qoşmaq
Georgiano დაკავშირება, შეერთება
Bengalí জোড়া লাগানো, সংযুক্ত করা
Albanés bashkoj, lidh
Maratí जोडणे
Nepalí जोड्नु
Télugu కలపడం, జతచేయడం
Letón savienot
Tamil இணைத்தல், சேர்த்தல்
Estonio liitma, ühendama
Armenio կցել, միացնել
Kurdo girêdan, hevkirin
Hebreoלחבר
Árabeتجميع، ربط
Persoچسباندن
Urduجوڑنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

setzt aneinander · setzte aneinander · hat aneinandergesetzt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial