Uso del verbo inglés abströmen

Uso del verbo alemán abströmen (escurrir, fluir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · sein · regular · intransitivo · separable

ab·strömen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · sein · regular · separable

abfließen von Flüssigkeiten oder Gasen

Activo

  • jemand/etwas strömt ab
z. verbo · sein · regular · intransitivo · separable

ausströmen; strömend abfließen; (sich) leeren, absickern, versiegen, ablaufen

Activo

  • jemand/etwas strömt ab

Traducciones

Inglés disperse, drain, drift with the current, escape, flow away, flow off, run off
Ruso сбегать, стекать
Español escurrir, fluir, salir
Francés s'échapper, s'écouler
Turco akmak, sızmak
Portugués escoar, fluir
Italiano defluire, scorrere giù, sgorgare, via
Rumano curge, se scurge
Húngaro elfolyás
Polaco odpływać
Griego εκροή
Holandés afstromen, afvloeien
Checo odtékat
Sueco avrinning, flöde
Danés afstrømning
Japonés 排出, 流出
Catalán desprendre, fluir
Finlandés valuminen, virtaaminen
Noruego renne, strømme bort
Vasco ihes egin
Serbio oticanje
Macedónio истекување
Esloveno odtekanje
Eslovaco odtekať
Bosnio oticanje
Croata odljevati
Ucranio випливати, стікати
Búlgaro оттичане
Bielorruso адцякаць
Indonesio mengalir, mengalir keluar
Vietnamita chảy ra, thoát ra
Uzbeko oqib chiqmoq, oqmoq
Hindi निकसना, बहना
Chino 排出, 流出
Tailandés ระบายออก, ไหลออก
Coreano 빠져나가다, 흘러나가다
Azerbaiyano axmaq, axıb çıxmaq
Georgiano გამოედინება, ჩამდინება
Bengalí নিস্কাশিত হওয়া, বয়ে যাওয়া
Albanés derdhet, rrjedh
Maratí निकलणे, वाहून जाणे
Nepalí बग्नु, बाहिर बग्नु
Télugu ప్రవహించు, రాలిపోవు
Letón izplūst, notecēt
Tamil ஓடிச் செல்ல, சேறி வெளியேறு
Estonio väljavoolama, ära voolama
Armenio արտահոսել, հոսել
Kurdo derketin, derveçûn
Hebreoזרימה
Árabeتدفق
Persoجاری شدن، نشت
Urduبہنا، نکلنا
...

Traducciones

Sinónimos

z.≡ abfließen ≡ ablaufen ≡ absickern ≡ ausfließen ≡ auslaufen ≡ entrinnen ≡ versickern ≡ versiegen

Sinónimos

Conjugación

strömt ab · strömte ab · ist abgeströmt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abströmen