Uso del verbo inglés abschnellen

Uso del verbo alemán abschnellen (brincar, saltar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · regular · separable · <también: haben · sein · transitivo · intransitivo · reflexivo · pasivo>

ab·schnellen

schnellt ab · schnellte ab · hat abgeschnellt, ist abgeschnellt

Objetos

(sich+A, acus.)

jemand/etwas schnellt ab
jemand/etwas schnellt etwas ab
jemand/etwas schnellt jemanden/etwas ab
jemand/etwas schnellt sich ab

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · regular · separable · <también: haben · sein>

plötzlich und kräftig losspringen

Activo

jemand/etwas schnellt ab

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · regular · separable · <también: haben · sein · transitivo · intransitivo · reflexivo · pasivo>

plötzlich losspringen; schnellend wegfliegen

(sich+A, acus.)

Activo

jemand/etwas schnellt ab
jemand/etwas schnellt etwas ab
jemand/etwas schnellt jemanden/etwas ab
jemand/etwas schnellt sich ab

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird abgeschnellt
etwas wird (von jemandem/etwas) abgeschnellt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeschnellt

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist abgeschnellt
etwas ist (von jemandem/etwas) abgeschnellt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeschnellt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

shoot off, jump, spring

выпускать, выпустить, метать, метнуть, отлетать, отлететь, отпускать, отпустить, ...

brincar, saltar

bondir, sauter

fırlamak, ani sıçrama

saltar repentinamente

scoccare, balzare, scattare

sări brusc

hirtelen ugrás

skakać, wyskakiwać

ξεπετάγομαι, πηδώ

afschieten, wegschieten

vyskočit

hoppa, stöta

springe pludselig

急に跳び出す, 飛び跳ねる

saltar de cop

ponnahtaa

hoppe

bat-batean salto egitea

iznenada skočiti, naglo skočiti

скок

močno skočiti, nenadoma skočiti

vyskočiť

iskakati, naglo skočiti

skočiti

раптово стрибнути, різко стрибнути

изплъзване, скок

раптоўна скокнуць

melompat, meloncat

nhảy bật, phóng ra

sakrab chiqmoq, shiddat bilan sakramoq

छलांग लगना, झटके से कूदना

猛然弹开, 猛然跳起

กระโดดพรวด, พุ่งออก

튀어오르다, 휙 튀어나가다

ani sıçramaq, sürətlə sıçramaq

გადახტა, ხტვა

ঝট করে ঝাঁপিয়ে পড়া, ঝট করে লাফানো

kërcëj, shpërthej

उडी मारणे, लपकून निघणे

अचानक उफ्रिनु, झट्किएर उफ्रिनु

అచానక దూకిపోవు, బలంగా దూకిపోవు

izlekt, šauties

திடீரென குதிக்க, வெகுவாக குதிக்க

välja hüpata, ära hüpata

հանկարծ թռնել, ուժգին թռնել

lêketin, zû derketin

קפיצה פתאומית

انطلاق مفاجئ

پریدن ناگهانی

اچانک چھلانگ

...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schnellt ab · schnellte ab · hat abgeschnellt

Presente

schnelle	ab
schnellst	ab
schnellt	ab

Pasado

schnellte	ab
schnelltest	ab
schnellte	ab

schnellt ab · schnellte ab · ist abgeschnellt

Presente

schnelle	ab
schnellst	ab
schnellt	ab

Pasado

schnellte	ab
schnelltest	ab
schnellte	ab

Conjugación