Uso del verbo inglés ableuchten

Uso del verbo alemán ableuchten (inspeccionar con lámpara, examinar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ab·leuchten

Objetos

acus.

  • jemand/etwas leuchtet ab
  • jemand/etwas leuchtet etwas ab
  • jemand/etwas leuchtet etwas nach jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas leuchtet jemanden/etwas ab

Preposiciones

(nach+D)

  • jemand/etwas leuchtet etwas nach jemandem/etwas ab

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

mit Lichtquelle absuchen oder untersuchen

Activo

  • jemand/etwas leuchtet ab

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

[Fachsprache]

acus., (nach+D)

Activo

  • jemand/etwas leuchtet ab
  • jemand/etwas leuchtet etwas ab
  • jemand/etwas leuchtet etwas nach jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas leuchtet jemanden/etwas ab

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird abgeleuchtet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeleuchtet
  • etwas wird nach jemandem/etwas (von jemandem/etwas) abgeleuchtet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeleuchtet

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist abgeleuchtet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeleuchtet
  • etwas ist nach jemandem/etwas (von jemandem/etwas) abgeleuchtet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeleuchtet

Traducciones

Inglés illuminate, illumine, light up, search with light
Ruso освещать, высветить, высвечивать, осветить, ощупать лучом света, ощупывать лучом света, осмотреть
Español inspeccionar con lámpara, examinar, iluminar
Francés éclairer, illuminer
Turco aydınlatmak, ışıkla incelemek
Portugués iluminar para procurar, iluminar, iluminação
Italiano illuminare, rischiarare, esaminare
Rumano lumina, iluminare
Húngaro kivilágítani, megvilágítani
Polaco badać oświetlając, oświetlając, oświetlać, oświetlenie
Griego εξέταση, φωτισμός
Holandés belichten, verlichten
Checo osvětlit, prozkoumat
Sueco belysa, undersöka
Danés belyse indgående, gennemsøge med lys, belyse, oplyse
Japonés 照らす, 照明する
Catalán il·luminar, il·luminar amb una font de llum
Finlandés valaiseminen, valaista
Noruego belyse, lyse opp
Vasco argiztapen, argiztatu
Serbio osvetliti, prosvetliti
Macedónio осветлувам, осветлување
Esloveno osvetliti, preveriti
Eslovaco osvetliť, preskúmať
Bosnio osvijetliti, prosvijetliti
Croata istražiti, osvijetliti
Ucranio висвітлювати, освітлювати
Búlgaro осветление, осветявам
Bielorruso асвятляць, вывучаць
Hebreoלבדוק، להאיר
Árabeإضاءة، تسليط الضوء
Persoروشن کردن، نورافشانی
Urduروشنی ڈالنا، روشنی سے جانچنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

leuchtet ab · leuchtete ab · hat abgeleuchtet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial