Uso del verbo inglés abfasen

Uso del verbo alemán abfasen (biselar, achaflanar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ab·fasen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas fast ab
  • jemand/etwas fast etwas ab
  • jemand/etwas fast jemanden/etwas ab

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Kanten abschrägen oder anschrägen

Activo

  • jemand/etwas fast ab

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas fast ab
  • jemand/etwas fast etwas ab
  • jemand/etwas fast jemanden/etwas ab

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird abgefast
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgefast
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgefast

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist abgefast
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgefast
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgefast

Traducciones

Inglés chamfer, bevel
Ruso скашивать рёбра, скашивать углы, скосить рёбра, скосить углы, снимать кромку, снимать фаску, снять кромку, снять фаску, ...
Español biselar, achaflanar, chaflán
Francés chanfreiner, biseauter
Turco eğik kesmek, köşe kesmek
Portugués chanfrar, bevel, biselar
Italiano smussare, bisellare, cianfrinare, svasare
Rumano tăierea unghiurilor
Húngaro élletörés
Polaco fazować, przyciosać, szlifować, ukosować, ścinać krawędź
Griego γωνία, κλίση
Holandés afknotten, afschuinen, afschuiving
Checo zkosit, šikmo řezat
Sueco fasa av, fasning
Danés afskæring
Japonés 面取り
Catalán xamfranar
Finlandés kulman hionta, kulman viistottaminen
Noruego fase
Vasco ertzak okertu
Serbio oblikovati ivice
Macedónio облик, профилирање
Esloveno odstraniti rob, zaobljeni rob
Eslovaco skosen, zaobliť
Bosnio izbrijati, nagib
Croata izbrijati, nagib
Ucranio згладжувати, скошувати
Búlgaro обработване на ръбове, съсъглошаване
Bielorruso зняць край
Indonesio membuat bevel, membuat chamfer
Vietnamita vát cạnh, vát mép
Uzbeko faska olish, faskalash
Hindi चैफर करना, बेवल करना
Chino 倒棱, 倒角
Tailandés ลบมุม
Coreano 모따다
Azerbaiyano faska açmaq
Georgiano ფასკის გაკეთება
Bengalí চ্যাম্ফার করা, বেভেল করা
Albanés fazetoj, pjerrësoj skajin
Maratí चॅम्फर करणे, बेव्हल करणे
Nepalí च्याम्फर गर्नु, बेवल गर्नु
Télugu చాంఫర్ చేయడం, బెవెల్ చేయడం
Letón nofāzēt
Tamil சாம்ஃபர் செய், பெவல் செய்
Estonio faasima
Armenio ֆասկա անել
Kurdo pah kirin
Hebreoשיפוע
Árabeتخفيف الحواف
Persoپخ کردن
Urduکونے ہموار کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

fast ab · faste ab · hat abgefast

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25210