Traducción del verbo alemán zurücksenden

Traducción verbo alemán zurücksenden: devolver, reenviar, reexpedir, retornar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: regular · pasivo>

zurück·senden

Traducciones

Inglés return, send back, resend
Ruso отослать обратно, отсылать обратно, возвращать, отправлять назад
Español devolver, reenviar, reexpedir, retornar
Francés renvoyer, retourner, réexpédier
Turco geri göndermek, iade etmek
Portugués devolver, reenviar, retornar
Italiano rimandare, rinviare, rispedire, restituire
Rumano returna, întoarce
Húngaro visszaküld
Polaco odesłać, odsyłać, zwrócić
Griego επιστρέφω, στέλνω πίσω, επιστροφή
Holandés terugsturen, terugzenden
Checo posílat zpět, posílatslat zpět, poslat zpět, vrátit
Sueco skicka tillbaka, återvända
Danés returnere, sende tilbage
Japonés 戻す, 返送する
Catalán retornar, tornar
Finlandés lähettää takaisin, palauttaa
Noruego returnere, sende tilbake
Vasco bueltatu, itzuli
Serbio poslati nazad, vratiti
Macedónio враќање
Esloveno vrniti
Eslovaco poslať späť, vrátiť
Bosnio poslati nazad, vratiti
Croata poslati natrag, vratiti
Ucranio повернути
Búlgaro върна
Bielorruso вяртаць
Hebreoלהחזיר
Árabeإرجاع، إعادة
Persoبرگرداندن، پس فرستادن
Urduواپس بھیجنا

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: regular · pasivo>

etwas wieder an einen bestimmten Ort, zu einer bestimmten Person gelangen lassen; zurückschicken, retour senden, remittieren, retournieren

Traducciones

Inglés return, send back
Ruso возвращать, отправлять назад
Portugués devolver, retornar
Griego επιστροφή
Italiano rimandare, restituire
Francés renvoyer, retourner
Húngaro visszaküld
Español devolver, retornar
Checo poslat zpět, vrátit
Ucranio повернути
Polaco odesłać, zwrócić
Rumano returna, întoarce
Turco geri göndermek, iade etmek
Holandés terugsturen, terugzenden
Noruego returnere, sende tilbake
Sueco skicka tillbaka, återvända
Finlandés lähettää takaisin, palauttaa
Bielorruso вяртаць
Búlgaro върна
Croata poslati natrag, vratiti
Vasco bueltatu, itzuli
Bosnio poslati nazad, vratiti
Japonés 戻す, 返送する
Eslovaco poslať späť, vrátiť
Esloveno vrniti
Danés returnere, sende tilbage
Catalán retornar, tornar
Macedónio враќање
Serbio poslati nazad, vratiti
Árabeإرجاع، إعادة
Persoبرگرداندن، پس فرستادن
Urduواپس بھیجنا
Hebreoלהחזיר
z. verbo · haben · regular · separable · <también: irregular · transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés resend, return, send back
Ruso отослать обратно, отсылать обратно
Polaco odesłać, odsyłać
Francés renvoyer, retourner, réexpédier
Español devolver, reenviar, reexpedir
Italiano rimandare, rinviare, rispedire
Portugués devolver, reenviar
Checo posílat zpět, posílatslat zpět
Griego επιστρέφω, στέλνω πίσω

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

sendet zurück · sandte zurück (sendete zurück) · hat zurückgesandt

sendet zurück · sendetezurück · hat zurückgesendet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1209720

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurücksenden