Traducción del verbo alemán zurückschrauben

Traducción verbo alemán zurückschrauben: reducir, disminuir, limitar, rebajar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

zurück·schrauben

Traducciones

Inglés reduce, back off, cut back on, diminish, lower, restrict, scale back, trim back, ...
Ruso ограничивать, снижать, уменьшать, уменьшить
Español reducir, disminuir, limitar, rebajar
Francés réduire, diminuer, limiter, modérer
Turco azaltmak, kısıtlamak
Portugués diminuir, reduzir, restringir
Italiano limitare, ridurre, diminuire
Rumano reduce, diminuare, restricționa
Húngaro csökkent, korlátozni, visszafog
Polaco zmniejszyć, ograniczać, ograniczyć, zmniejszać
Griego περιορίζω, μείωση, μειώνω
Holandés terugschroeven, afnemen, beperken, inperken, matigen, verkleinen
Checo snížit, omezit, omezovat se, omezovatzit se
Sueco skruva ner, begränsa, minska
Danés begrænse, nedsætte, reducere
Japonés 縮小する, 制限する, 減少する
Catalán disminuir, limitar, reduir
Finlandés alentaa, rajoittaa, vähentää
Noruego redusere, begrense, skru ned
Vasco murrizketa, murriztu
Serbio ograničiti, smanjiti, umanjiti
Macedónio намалување, ограничување
Esloveno zmanjšati, omejiti
Eslovaco znížiť, obmedziť
Bosnio ograničiti, smanjiti, umanjiti
Croata ograničiti, smanjiti, umanjiti
Ucranio зменшити, знизити, обмежувати
Búlgaro намалявам, ограничавам
Bielorruso абмяжоўваць, зменшыць, знізіць
Hebreoלהגביל، להפחית، לצמצם
Árabeتخفيض، تقليل
Persoمحدود کردن، کاهش دادن
Urduمحدود کرنا، کم کرنا، کمی لانا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

einschränken; in Umfang oder Intensität vermindern

Traducciones

Inglés reduce, diminish, restrict, scale back
Ruso ограничивать, снижать, уменьшать
Portugués diminuir, reduzir, restringir
Griego μείωση, μειώνω, περιορίζω
Italiano diminuire, limitare, ridurre
Francés diminuer, limiter, réduire
Húngaro csökkent, korlátozni, visszafog
Español disminuir, limitar, reducir
Checo snížit, omezit
Ucranio зменшити, знизити, обмежувати
Polaco ograniczać, ograniczyć, zmniejszyć
Rumano reduce, diminuare, restricționa
Turco azaltmak, kısıtlamak
Holandés afnemen, beperken, terugschroeven, verkleinen
Noruego redusere, begrense, skru ned
Sueco skruva ner, begränsa, minska
Finlandés alentaa, rajoittaa, vähentää
Bielorruso абмяжоўваць, зменшыць, знізіць
Búlgaro намалявам, ограничавам
Croata ograničiti, smanjiti, umanjiti
Vasco murrizketa, murriztu
Bosnio ograničiti, smanjiti, umanjiti
Japonés 縮小する, 制限する, 減少する
Eslovaco znížiť, obmedziť
Esloveno zmanjšati, omejiti
Danés begrænse, nedsætte, reducere
Catalán disminuir, limitar, reduir
Macedónio намалување, ограничување
Serbio ograničiti, smanjiti, umanjiti
Árabeتخفيض، تقليل
Persoمحدود کردن، کاهش دادن
Urduمحدود کرنا، کم کرنا، کمی لانا
Hebreoלהגביל، להפחית، לצמצם
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés back off, cut back on, lower, reduce, trim back, wind down
Español rebajar, reducir
Francés modérer, réduire
Checo omezovat se, omezovatzit se
Holandés inperken, matigen, terugschroeven
Polaco zmniejszać, zmniejszyć
Ruso уменьшить
Griego περιορίζω
Italiano limitare, ridurre

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schraubt zurück · schraubte zurück · hat zurückgeschraubt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1218817