Traducción del verbo alemán zumuten

Traducción verbo alemán zumuten: exigir, imponer para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

zu·muten

Traducciones

Inglés expect of, burden, demand, impose
Ruso навязывать, считать способным, требовать
Español exigir, imponer
Francés exiger, demander à, exiger de, imposer
Turco yüklemek, zorlamak
Portugués exigir de, exigir, impor
Italiano aspettarsi da, presumere da sé, pretendere da, esigere, pretendere
Rumano impune, solicita
Húngaro elvár, kíván, követel, elvárás
Polaco wymagać, wymagać od, narzucać
Griego απαιτώ, ζητώ
Holandés aandoen, vergen van, opdringen, verlangen
Checo požadovat, vynucovat
Sueco kräva, begära, fordra, utsätta
Danés forlange, tiltro, påføre
Japonés 無理を言う, 負担をかける
Catalán exigir, imposar
Finlandés vaatia, edellyttää, vaikea vaatia
Noruego kreve, vente, forlange, pålegge
Vasco eskatu, exijitu
Serbio neprihvatljivo, opterećenje
Macedónio задолжување, претерано барање
Esloveno naložiti, zahtevati
Eslovaco neprijateľné požiadavky, neprimerané požiadavky
Bosnio neprihvatljivo, opterećenje
Croata nametati, opterećivati
Ucranio вимагати, нав'язувати
Búlgaro изисквам, натоварвам
Bielorruso вымагаць, падвяргаць
Hebreoלדרוש
Árabeتحمل، مطالبة
Persoتحمیل کردن، خواستن
Urduبے جا مطالبہ

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

etwas von sich oder anderen verlangen, was nur schwer zu leisten oder zu ertragen, eigentlich unzumutbar ist; abverlangen, aufbürden, fordern

Traducciones

Inglés burden, demand, impose
Polaco wymagać, narzucać
Ruso навязывать, требовать
Portugués exigir, impor
Griego απαιτώ, ζητώ
Italiano esigere, pretendere
Francés exiger, imposer
Húngaro elvárás
Español exigir, imponer
Checo požadovat, vynucovat
Ucranio вимагати, нав'язувати
Rumano impune, solicita
Turco yüklemek, zorlamak
Holandés opdringen, verlangen
Noruego forlange, pålegge
Sueco kräva, utsätta
Finlandés vaatia, vaikea vaatia
Bielorruso вымагаць, падвяргаць
Búlgaro изисквам, натоварвам
Croata nametati, opterećivati
Vasco eskatu, exijitu
Bosnio neprihvatljivo, opterećenje
Japonés 無理を言う, 負担をかける
Eslovaco neprijateľné požiadavky, neprimerané požiadavky
Esloveno naložiti, zahtevati
Danés forlange, påføre
Catalán exigir, imposar
Macedónio задолжување, претерано барање
Serbio neprihvatljivo, opterećenje
Árabeتحمل، مطالبة
Persoتحمیل کردن، خواستن
Urduبے جا مطالبہ
Hebreoלדרוש
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

antun, (freiwillig) erdulden

Traducciones

Inglés expect of
Ruso считать способным
Italiano aspettarsi da, presumere da sé, pretendere da
Francés demander à, exiger, exiger de
Polaco wymagać od
Portugués exigir de
Español exigir
Finlandés edellyttää, vaatia
Holandés aandoen, vergen van
Danés forlange, tiltro
Húngaro elvár, kíván, követel
Griego απαιτώ, ζητώ
Sueco begära, fordra, kräva
Noruego kreve, vente

Sinónimos

Usos

(sich+D, acus., dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

mutet zu · mutete zu · hat zugemutet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80706

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zumuten